Internationaler Dynamo-Cup 1984
03. - 04.12.1983
Weissensee (GER)
500 meter (Men), 03.12.1983
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Uwe-Jens Mey Neo GDR 39.29
2 Igor Vidjakin Neo URS 39.44 +0.150
3 André Hoffmann Neo GDR 39.49 +0.200
4 Andreas Ehrig Senior GDR 39.70 +0.410
5 Erik Henriksen Senior USA 40.00 +0.710
6 Keith Nick Thometz Neo USA 40.11 +0.820
7 Sergej Zjitnikov A2 URS 40.33 +1.040
8 Andreas Dietel Senior GDR 40.37 +1.080
9 Jörn Piotrowski A2 GDR 40.59 +1.300
10 Rene van Bernum A2 GDR 40.78 +1.490
11 Heiko Scandolo Neo GDR 41.11 +1.820
12 Frank-Rüdiger Handke Neo GDR 41.14 +1.850
13 Michael Hannig Senior GDR 41.20 +1.910
14 Mark Mitchell Neo USA 41.26 +1.970
15 Piotr Krysiak Senior POL 41.27 +1.980
16 Uwe Gebauer Senior FRG 41.43 +2.140
17 Andrzej Jóźwik Neo POL 41.59 +2.300
18 Jurij Kljujev Neo URS 41.61 +2.320
19 Dezideriu Jenei Senior ROU 41.63 +2.340
20 Vladimir.61 Jegorov Neo URS 41.66 +2.370
21 Ari Jämsen Senior FIN 42.14 +2.850
22 Gerald Ix A2 FRG 42.97 +3.680
23 Michael Moser A2 FRG 42.98 +3.690
24 Werner Jäger Senior AUT 43.05 +3.760
25 Tamás Hulman Neo HUN 43.28 +3.990
26 Helge Jasch Neo FRG 43.39 +4.100
27 Heinz Steinberger Senior AUT 44.00 +4.710
28 Zdenek Stepánek Senior TCH 44.66 +5.370
29 René Jauris Neo TCH 44.86 +5.570
30 Jirí Kyncl Neo CZE 45.24 +5.950
31 Dieter Busse A2 FRG 55.11 +15.820
500 meter (Women), 03.12.1983
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Karin Enke Neo GDR 41.87 TR
2 Christa Rothenburger Senior GDR 42.30 +0.430
3 Andrea Schöne-Mitscherlich Neo GDR 42.43 +0.560
4 Valentina Lalenkova-Golovenkina Senior URS 42.57 +0.700
5 Natalja Artamonova-Kurova Neo URS 42.62 +0.750
6 Natalja Petrusjova Senior URS 42.71 +0.840
7 Natalja Sjive-Glebova Neo URS 42.89 +1.020
8 Carola Bürger A2 GDR 43.07 +1.200
9 Galina Akilova-Pankova Senior URS 43.42 +1.550
10 Emese Nemeth-Hunyady A1 HUN 43.54 +1.670
Natalja Kuimova Senior URS 43.54 +1.670
12 Lilianna Jezierska-Morawiec Neo POL 43.55 +1.680
13 Erwina Rys-Ferens Senior POL 43.59 +1.720
14 Svetlana Katsjuk Senior URS 43.67 +1.800
15 Virve Mäkelä Senior FIN 44.00 +2.130
16 Sjouke Hoffmann A2 GDR 44.33 +2.460
17 Ljudmila Filimonova Neo URS 44.83 +2.960
18 Andrea Schulze A2 GDR 45.05 +3.180
19 Ljudmila Tuberozova B1 URS 45.10 +3.230
20 Kerstin Peters Neo GDR 45.11 +3.240
21 Oksana Djatsjenko A1 URS 45.23 +3.360
22 Minna Hägg Neo FIN 45.32 +3.450
23 Miriam Heruth Neo FRG 45.83 +3.960
24 Anna Kanatova-Bugrejeva Senior URS 45.96 +4.090
25 Martina Weyer A2 FRG 45.98 +4.110
26 Marina Mokhova-Babkina Neo URS 46.28 +4.410
27 Edit Hámori B2 HUN 47.04 +5.170
28 Johanna "Hanne" Steeg A2 FRG 47.79 +5.920
29 Ida Stárková A1 TCH 50.47 +8.600
DNF Ljudmila Boldyreva-Masjkovtseva Senior URS -
1500 meter (Women), 03.12.1983
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Andrea Schöne-Mitscherlich Neo GDR 2:08.02 TR
2 Karin Enke Neo GDR 2:09.00 +0.980
3 Natalja Artamonova-Kurova Neo URS 2:11.11 +3.090
4 Svetlana Katsjuk Senior URS 2:13.89 +5.870
5 Andrea Schulze A2 GDR 2:15.84 +7.820
6 Erwina Rys-Ferens Senior POL 2:16.89 +8.870
7 Lilianna Jezierska-Morawiec Neo POL 2:19.47 +11.450
8 Anna Kanatova-Bugrejeva Senior URS 2:19.63 +11.610
9 Ljudmila Filimonova Neo URS 2:19.95 +11.930
10 Natalja Zaborskikh Senior URS 2:20.24 +12.220
11 Galina Akilova-Pankova Senior URS 2:22.81 +14.790
12 Miriam Heruth Neo FRG 2:23.59 +15.570
13 Minna Hägg Neo FIN 2:25.91 +17.890 SB
14 Marina Mokhova-Babkina Neo URS 2:26.09 +18.070
15 Ljudmila Tuberozova B1 URS 2:26.80 +18.780
16 Virve Mäkelä Senior FIN 2:27.16 +19.140 SB
17 Johanna "Hanne" Steeg A2 FRG 2:28.62 +20.600
18 Edit Hámori B2 HUN 2:30.49 +22.470
19 Ida Stárková A1 TCH 2:47.00 +38.980
1000 meter (Men), 03.12.1983
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 André Hoffmann Neo GDR 1:18.10
2 Igor Vidjakin Neo URS 1:18.89 +0.790
3 Erik Henriksen Senior USA 1:19.60 +1.500
4 Rene van Bernum A2 GDR 1:20.55 +2.450
5 Sergej Zjitnikov A2 URS 1:21.93 +3.830
6 Dezideriu Jenei Senior ROU 1:22.95 +4.850
7 Heiko Scandolo Neo GDR 1:23.06 +4.960
8 Ion Opincariu Senior ROU 1:23.24 +5.140
9 Gerald Ix A2 FRG 1:25.86 +7.760
10 Tamás Hulman Neo HUN 1:28.41 +10.310
11 René Jauris Neo TCH 1:30.58 +12.480
3000 meter (Men), 03.12.1983
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Andreas Ehrig Senior GDR 4:13.96 TR
2 Tibor Kopacz Neo ROU 4:15.25 +1.290
3 Jörn Piotrowski A2 GDR 4:17.89 +3.930 TRJ, SB
4 Andreas Dietel Senior GDR 4:19.39 +5.430
5 René Schöfisch Neo GDR 4:19.80 +5.840 SB
6 Frank-Rüdiger Handke Neo GDR 4:20.19 +6.230
7 Michael Hannig Senior GDR 4:20.54 +6.580 SB
8 Uwe Sauerteig Senior GDR 4:21.05 +7.090
9 Jurij Kljujev Neo URS 4:22.16 +8.200
10 Frank Nauschütz Neo GDR 4:24.85 +10.890
11 Piotr Krysiak Senior POL 4:26.46 +12.500
12 Mark Mitchell Neo USA 4:27.68 +13.720
13 Vladimir.61 Jegorov Neo URS 4:28.18 +14.220
14 Keith Nick Thometz Neo USA 4:29.31 +15.350
15 Werner Jäger Senior AUT 4:30.75 +16.790
16 Andrzej Jóźwik Neo POL 4:30.83 +16.870 SB
17 Heinz Steinberger Senior AUT 4:30.96 +17.000
18 Zsolt Zakarias A2 ROU 4:32.24 +18.280
19 Emerik Miklós A2 ROU 4:35.35 +21.390
20 Helge Jasch Neo FRG 4:42.55 +28.590
21 Michael Moser A2 FRG 4:42.97 +29.010
22 Péter Sisa A2 HUN 4:44.04 +30.080
23 Dieter Busse A2 FRG 4:47.00 +33.040
24 Zdenek Stepánek Senior TCH 4:47.18 +33.220 SB
25 René Jauris Neo TCH 4:52.40 +38.440
26 Jirí Kyncl Neo CZE 4:53.09 +39.130
1000 meter (Women), 04.12.1983
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Andrea Schöne-Mitscherlich Neo GDR 1:22.71 TR
2 Karin Enke Neo GDR 1:23.23 +0.520
3 Valentina Lalenkova-Golovenkina Senior URS 1:24.57 +1.860
4 Natalja Petrusjova Senior URS 1:24.95 +2.240
5 Natalja Artamonova-Kurova Neo URS 1:25.48 +2.770
6 Natalja Sjive-Glebova Neo URS 1:26.94 +4.230
7 Erwina Rys-Ferens Senior POL 1:26.97 +4.260
8 Sjouke Hoffmann A2 GDR 1:27.65 +4.940 TRJ
9 Lilianna Jezierska-Morawiec Neo POL 1:27.96 +5.250
10 Ljudmila Filimonova Neo URS 1:27.97 +5.260
11 Natalja Kuimova Senior URS 1:28.04 +5.330
12 Andrea Schulze A2 GDR 1:28.32 +5.610
13 Ljudmila Boldyreva-Masjkovtseva Senior URS 1:28.84 +6.130
14 Galina Akilova-Pankova Senior URS 1:29.24 +6.530 SB
15 Emese Nemeth-Hunyady A1 HUN 1:29.89 +7.180
16 Minna Hägg Neo FIN 1:31.54 +8.830
17 Virve Mäkelä Senior FIN 1:32.02 +9.310
18 Kerstin Peters Neo GDR 1:33.56 +10.850
19 Johanna "Hanne" Steeg A2 FRG 1:34.09 +11.380 SB
20 Martina Weyer A2 FRG 1:34.82 +12.110
21 Edit Hámori B2 HUN 1:35.28 +12.570
22 Ida Stárková A1 TCH 1:47.76 +25.050
3000 meter (Women), 04.12.1983
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Sabine Brehm Neo GDR 4:39.01 TR
2 Andrea Schulze A2 GDR 4:41.61 +2.600 TRJ
3 Svetlana Katsjuk Senior URS 4:41.87 +2.860
4 Valentina Lalenkova-Golovenkina Senior URS 4:42.23 +3.220
5 Natalja Zaborskikh Senior URS 4:50.04 +11.030
6 Anna Kanatova-Bugrejeva Senior URS 4:51.88 +12.870
7 Natalja Sjive-Glebova Neo URS 4:56.85 +17.840
8 Miriam Heruth Neo FRG 4:57.35 +18.340
9 Erwina Rys-Ferens Senior POL 4:58.14 +19.130
10 Marina Mokhova-Babkina Neo URS 4:58.45 +19.440
11 Ljudmila Tuberozova B1 URS 5:06.30 +27.290
12 Martina Weyer A2 FRG 5:13.75 +34.740
1500 meter (Men), 04.12.1983
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 André Hoffmann Neo GDR 2:01.32
2 Andreas Dietel Senior GDR 2:01.84 +0.520
3 Igor Vidjakin Neo URS 2:02.86 +1.540
4 Michael Hannig Senior GDR 2:03.62 +2.300
5 Piotr Krysiak Senior POL 2:03.83 +2.510
6 Jörn Piotrowski A2 GDR 2:03.87 +2.550 TRJ
7 Frank-Rüdiger Handke Neo GDR 2:04.14 +2.820
8 Rene van Bernum A2 GDR 2:05.07 +3.750 SB
9 Keith Nick Thometz Neo USA 2:05.25 +3.930
10 Heiko Scandolo Neo GDR 2:05.26 +3.940
11 Jurij Kljujev Neo URS 2:05.64 +4.320
12 Mark Mitchell Neo USA 2:06.35 +5.030
13 Werner Jäger Senior AUT 2:06.95 +5.630
14 Ion Opincariu Senior ROU 2:07.75 +6.430
15 Ari Jämsen Senior FIN 2:08.37 +7.050
16 Heinz Steinberger Senior AUT 2:09.91 +8.590
17 Helge Jasch Neo FRG 2:13.85 +12.530
18 Zdenek Stepánek Senior TCH 2:14.75 +13.430
19 Tamás Hulman Neo HUN 2:15.68 +14.360
20 Jirí Kyncl Neo CZE 2:15.95 +14.630
21 Michael Moser A2 FRG 2:16.41 +15.090
22 Dieter Busse A2 FRG 2:17.38 +16.060
23 Péter Sisa A2 HUN 2:17.39 +16.070
24 René Jauris Neo TCH 2:17.52 +16.200
5000 meter (Men), 04.12.1983
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Frank Nauschütz Neo GDR 7:18.74 TR
2 René Schöfisch Neo GDR 7:24.97 +6.230
3 Tibor Kopacz Neo ROU 7:24.99 +6.250
4 Mark Mitchell Neo USA 7:34.07 +15.330
5 Jurij Kljujev Neo URS 7:35.92 +17.180
6 Werner Jäger Senior AUT 7:37.65 +18.910
7 Vladimir.61 Jegorov Neo URS 7:39.64 +20.900 SB
8 Heinz Steinberger Senior AUT 7:42.42 +23.680
9 Zsolt Zakarias A2 ROU 7:48.14 +29.400
10 Emerik Miklós A2 ROU 7:50.47 +31.730
11 Ari Jämsen Senior FIN 7:50.50 +31.760
12 Jirí Kyncl Neo CZE 8:04.13 +45.390
13 Dieter Busse A2 FRG 8:16.93 +58.190
14 Helge Jasch Neo FRG 8:22.24 +1.03.500
15 Péter Sisa A2 HUN 8:31.19 +1.12.450
Small Combination (Men), 03. - 04.12.1983
POS NAME AG NAT 500M 3000M 1500M 5000M POINTS DIFF RECORDS
1 Jurij Kljujev Neo URS 41.61 (18) 4:22.16 (9) SB 2:05.64 (11) 7:35.92 (5) 172.775 SB
2 Mark Mitchell Neo USA 41.26 (14) 4:27.68 (12) 2:06.35 (12) 7:34.07 (4) 173.396 +0.621
3 Werner Jäger Senior AUT 43.05 (24) 4:30.75 (15) 2:06.95 (13) 7:37.65 (6) 176.256 +3.481
4 Heinz Steinberger Senior AUT 44.00 (27) 4:30.96 (17) 2:09.91 (16) 7:42.42 (8) 178.705 +5.930
5 Helge Jasch Neo FRG 43.39 (26) 4:42.55 (20) 2:13.85 (17) 8:22.24 (14) 185.321 +12.546
6 Jirí Kyncl Neo CZE 45.24 (30) 4:53.09 (26) 2:15.95 (20) 8:04.13 (12) 187.817 +15.042
7 Dieter Busse A2 FRG 55.11 (31) 4:47.00 (23) 2:17.38 (22) 8:16.93 (13) 198.429 +25.654
Mini Combination (Women), 03. - 04.12.1983
POS NAME AG NAT 500M 1500M 1000M 3000M POINTS DIFF RECORDS
1 Andrea Schulze A2 GDR 45.05 (18) 2:15.84 (5) 1:28.32 (12) TRJ 4:41.61 (2) TR 181.425 TRJ
2 Erwina Rys-Ferens Senior POL 43.59 (13) 2:16.89 (6) 1:26.97 (7) 4:58.14 (9) 182.395 +0.970 SB
Internationaler Dynamo-Cup 1984
03. - 04.12.1983
Weissensee (GER)
NAME AG 500M 500M 1000M 1500M 3000M 3000M 5000M 1500M 5000M
03.12.1983 03.12.1983 03.12.1983 03.12.1983
03.12.1983 Out of Competition 03.12.1983 Out of Competition 03.12.1983 Out of Competition Out of Competition 04.12.1983 04.12.1983
Helge Jasch Neo 43.39 (26) 43.39 (26) 2:13.85 (17) 4:42.55 (20) 4:42.55 (20) 8:22.24 (14) 2:13.85 (17) 8:22.24 (14)
Dieter Busse A2 55.11 (31) 55.11 (31) 2:17.38 (22) 4:47.00 (23) 4:47.00 (23) 8:16.93 (13) 2:17.38 (22) 8:16.93 (13)
Jirí Kyncl Neo 45.24 (30) 45.24 (30) 2:15.95 (20) 4:53.09 (26) 4:53.09 (26) 8:04.13 (12) 2:15.95 (20) 8:04.13 (12)
Werner Jäger Senior 43.05 (24) 43.05 (24) 2:06.95 (13) 4:30.75 (15) 4:30.75 (15) 7:37.65 (6) 2:06.95 (13) 7:37.65 (6)
Jurij Kljujev Neo 41.61 (18) 41.61 (18) 2:05.64 (11) 4:22.16 (9) 4:22.16 (9) 7:35.92 (5) 2:05.64 (11) 7:35.92 (5)
Heinz Steinberger Senior 44.00 (27) 44.00 (27) 2:09.91 (16) 4:30.96 (17) 4:30.96 (17) 7:42.42 (8) 2:09.91 (16) 7:42.42 (8)
Mark Mitchell Neo 41.26 (14) 41.26 (14) 2:06.35 (12) 4:27.68 (12) 4:27.68 (12) 7:34.07 (4) 2:06.35 (12) 7:34.07 (4)
René Jauris Neo 44.86 (29) 1:30.58 (11) 4:52.40 (25) 2:17.52 (24)
André Hoffmann Neo 39.49 (3) 1:18.10 (1) 2:01.32 (1)
Heiko Scandolo Neo 41.11 (11) 1:23.06 (7) 2:05.26 (10)
Rene van Bernum A2 40.78 (10) 1:20.55 (4) 2:05.07 (8)
Tamás Hulman Neo 43.28 (25) 1:28.41 (10) 2:15.68 (19)
Igor Vidjakin Neo 39.44 (2) 1:18.89 (2) 2:02.86 (3)
Gerald Ix A2 42.97 (22) 1:25.86 (9)
Erik Henriksen Senior 40.00 (5) 1:19.60 (3)
Dezideriu Jenei Senior 41.63 (19) 1:22.95 (6)
Sergej Zjitnikov A2 40.33 (7) 1:21.93 (5)
Michael Hannig Senior 41.20 (13) 4:20.54 (7) 2:03.62 (4)
Andreas Dietel Senior 40.37 (8) 4:19.39 (4) 2:01.84 (2)
Frank-Rüdiger Handke Neo 41.14 (12) 4:20.19 (6) 2:04.14 (7)
Jörn Piotrowski A2 40.59 (9) 4:17.89 (3) 2:03.87 (6)
Michael Moser A2 42.98 (23) 4:42.97 (21) 2:16.41 (21)
Keith Nick Thometz Neo 40.11 (6) 4:29.31 (14) 2:05.25 (9)
Piotr Krysiak Senior 41.27 (15) 4:26.46 (11) 2:03.83 (5)
Zdenek Stepánek Senior 44.66 (28) 4:47.18 (24) 2:14.75 (18)
Vladimir.61 Jegorov Neo 41.66 (20) 4:28.18 (13) 7:39.64 (7)
Andreas Ehrig Senior 39.70 (4) 4:13.96 (1)
Andrzej Jóźwik Neo 41.59 (17) 4:30.83 (16)
Ari Jämsen Senior 42.14 (21) 2:08.37 (15) 7:50.50 (11)
Uwe Gebauer Senior 41.43 (16)
Uwe-Jens Mey Neo 39.29 (1)
Ion Opincariu Senior 1:23.24 (8) 2:07.75 (14)
Péter Sisa A2 4:44.04 (22) 2:17.39 (23) 8:31.19 (15)
René Schöfisch Neo 4:19.80 (5) 7:24.97 (2)
Frank Nauschütz Neo 4:24.85 (10) 7:18.74 (1)
Zsolt Zakarias A2 4:32.24 (18) 7:48.14 (9)
Tibor Kopacz Neo 4:15.25 (2) 7:24.99 (3)
Emerik Miklós A2 4:35.35 (19) 7:50.47 (10)
Uwe Sauerteig Senior 4:21.05 (8)
NAME AG 500M 500M 1000M 1500M 1500M 3000M 1000M 3000M
03.12.1983 03.12.1983 03.12.1983 03.12.1983
03.12.1983 Out of Competition Out of Competition 03.12.1983 Out of Competition Out of Competition 04.12.1983 04.12.1983
Andrea Schulze A2 45.05 (18) 45.05 (18) 1:28.32 (12) 2:15.84 (5) 2:15.84 (5) 4:41.61 (2) 1:28.32 (12) 4:41.61 (2)
Erwina Rys-Ferens Senior 43.59 (13) 43.59 (13) 1:26.97 (7) 2:16.89 (6) 2:16.89 (6) 4:58.14 (9) 1:26.97 (7) 4:58.14 (9)
Andrea Schöne-Mitscherlich Neo 42.43 (3) 2:08.02 (1) 1:22.71 (1)
Karin Enke Neo 41.87 (1) 2:09.00 (2) 1:23.23 (2)
Johanna "Hanne" Steeg A2 47.79 (28) 2:28.62 (17) 1:34.09 (19)
Virve Mäkelä Senior 44.00 (15) 2:27.16 (16) 1:32.02 (17)
Lilianna Jezierska-Morawiec Neo 43.55 (12) 2:19.47 (7) 1:27.96 (9)
Natalja Artamonova-Kurova Neo 42.62 (5) 2:11.11 (3) 1:25.48 (5)
Ida Stárková A1 50.47 (29) 2:47.00 (19) 1:47.76 (22)
Ljudmila Filimonova Neo 44.83 (17) 2:19.95 (9) 1:27.97 (10)
Edit Hámori B2 47.04 (27) 2:30.49 (18) 1:35.28 (21)
Galina Akilova-Pankova Senior 43.42 (9) 2:22.81 (11) 1:29.24 (14)
Minna Hägg Neo 45.32 (22) 2:25.91 (13) 1:31.54 (16)
Miriam Heruth Neo 45.83 (23) 2:23.59 (12) 4:57.35 (8)
Svetlana Katsjuk Senior 43.67 (14) 2:13.89 (4) 4:41.87 (3)
Ljudmila Tuberozova B1 45.10 (19) 2:26.80 (15) 5:06.30 (11)
Anna Kanatova-Bugrejeva Senior 45.96 (24) 2:19.63 (8) 4:51.88 (6)
Marina Mokhova-Babkina Neo 46.28 (26) 2:26.09 (14) 4:58.45 (10)
Martina Weyer A2 45.98 (25) 1:34.82 (20) 5:13.75 (12)
Natalja Sjive-Glebova Neo 42.89 (7) 1:26.94 (6) 4:56.85 (7)
Valentina Lalenkova-Golovenkina Senior 42.57 (4) 1:24.57 (3) 4:42.23 (4)
Kerstin Peters Neo 45.11 (20) 1:33.56 (18)
Sjouke Hoffmann A2 44.33 (16) 1:27.65 (8)
Emese Nemeth-Hunyady A1 43.54 (10) 1:29.89 (15)
Natalja Petrusjova Senior 42.71 (6) 1:24.95 (4)
Natalja Kuimova Senior 43.54 (10) 1:28.04 (11)
Ljudmila Boldyreva-Masjkovtseva Senior DNF 1:28.84 (13)
Christa Rothenburger Senior 42.30 (2)
Carola Bürger A2 43.07 (8)
Oksana Djatsjenko A1 45.23 (21)
Natalja Zaborskikh Senior 2:20.24 (10) 4:50.04 (5)
Sabine Brehm Neo 4:39.01 (1)