Internationales Rennen
14. - 15.01.1984
Ludwig-Schwabl-Stadion (GER)
1500 meter (Women), 14.01.1984
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Sigrid Smuda Senior FRG 2:13.97
2 Monika Holzner-Pflug Senior FRG 2:15.13 +1.160 SB
3 Kyeong-Ja Lee Neo KOR 2:20.53 +6.560
4 Hannelore Krammer Senior FRG 2:31.63 +17.660
5 Ji Young Hyun B1 FRG 2:35.80 +21.830
500 meter (Men), 14.01.1984
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Akira Kuroiwa Neo JPN 38.40
2 Gaétan Boucher Senior CAN 38.49 +0.090
3 Yoshihiro Kitazawa Neo JPN 38.79 +0.390
4 Jacques Thibault Senior CAN 38.95 +0.550
5 Hans-Peter Oberhuber Neo FRG 39.25 +0.850
6 Fritz Gawenus Senior FRG 39.91 +1.510
7 Jiangqiang Chen Senior CHN 40.02 +1.620
8 Kimihiro Hamaya Neo JPN 40.05 +1.650
9 Tibor Kopacz Neo ROU 40.24 +1.840
10 Yasuhi Suzuki Neo JPN 40.27 +1.870
11 Daniel Turcotte Neo CAN 40.38 +1.980
12 Andreas Lemcke Senior FRG 40.71 +2.310
13 Ben van der Feltz Neo NED 40.77 +2.370
14 Marcel Tremblay A2 CAN 40.88 +2.480
15 Zhiwu Gai Senior CHN 40.89 +2.490
16 Wolfgang Scharf Senior FRG 40.91 +2.510
17 Feifan Wang Senior CHN 41.03 +2.630
18 Michael Hadschieff Neo AUT 41.06 +2.660
19 Jean Pichette Neo CAN 41.12 +2.720
20 Benoît Lamarche B2 CAN 41.32 +2.920
21 Marcus Hartong Neo FRG 41.62 +3.220
22 Christian Eminger A2 AUT 41.63 +3.230
23 Nianchun Wang Senior CHN 41.75 +3.350
24 Ion Opincariu Senior ROU 41.90 +3.500
25 Heinz Steinberger Senior AUT 42.08 +3.680
26 Denis Gagnon Senior CAN 43.22 +4.820
27 Behudin Merdovic Neo YUG 45.55 +7.150
28 Peter Rakowsky C1 FRG 47.08 +8.680
29 Bernhard Oberhuber B2 FRG 49.86 +11.460
30 Herbert Schmauß C1 FRG 50.21 +11.810
31 Markus Ried C1 FRG 54.77 +16.370
32 Markus Klemz E2 FRG 1:06.05 +27.650
1000 meter (Men), 14.01.1984
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Gaétan Boucher Senior CAN 1:15.67
2 Kimihiro Hamaya Neo JPN 1:17.68 +2.010
3 Akira Kuroiwa Neo JPN 1:18.35 +2.680
4 Jacques Thibault Senior CAN 1:18.71 +3.040
5 Tibor Kopacz Neo ROU 1:18.99 +3.320 PB
6 Fritz Gawenus Senior FRG 1:19.27 +3.600
7 Yasuhi Suzuki Neo JPN 1:19.60 +3.930
8 Yoshihiro Kitazawa Neo JPN 1:20.49 +4.820
9 Ion Opincariu Senior ROU 1:21.38 +5.710 SB
10 Denis Gagnon Senior CAN 1:21.49 +5.820
11 Jiangqiang Chen Senior CHN 1:22.63 +6.960
12 Behudin Merdovic Neo YUG 1:32.12 +16.450 SB
13 Peter Rakowsky C1 FRG 1:35.71 +20.040
14 Bernhard Oberhuber B2 FRG 1:41.11 +25.440
15 Herbert Schmauß C1 FRG 1:42.26 +26.590
16 Markus Ried C1 FRG 1:56.93 +41.260
17 Markus Klemz E2 FRG 2:17.02 +1.01.350
1500 meter (Men), 14.01.1984
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Yeong-Ha Lee Senior KOR 2:02.94
2 Rolf Sibrandy Senior NED 2:03.06 +0.120
3 Andreas Lemcke Senior FRG 2:03.43 +0.490
4 Ki-Tae.65 Bae A2 KOR 2:05.49 +2.550
5 Ben van der Feltz Neo NED 2:05.89 +2.950 SB
3000 meter (Men), 14.01.1984
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Toshiaki Imamura Neo JPN 4:21.81 SB
2 Masahito Shinohara Neo JPN 4:21.93 +0.120
3 Eric Flaim B2 USA 4:31.51 +9.700 SB
4 Wei.61 Li Neo CHN 4:37.41 +15.600 SB
5000 meter (Men), 14.01.1984
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Michael Hadschieff Neo AUT 7:24.39
2 Heinz Steinberger Senior AUT 7:25.33 +0.940
3 Christian Eminger A2 AUT 7:30.47 +6.080
4 Benoît Lamarche B2 CAN 7:33.28 +8.890
5 Jean Pichette Neo CAN 7:43.49 +19.100
10.000 meter (Men), 14.01.1984
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Wolfgang Scharf Senior FRG 15:18.52
2 Shijian Zhao Senior CHN 15:28.95 +10.430 NR
3000 meter (Women), 15.01.1984
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Ariane Loignon A2 CAN 4:53.50
2 Wenyu Li Senior CHN 4:55.74 +2.240 PB
3 Kelly Mullen B2 USA 4:57.48 +3.980
4 Kyeong-Ja Lee Neo KOR 5:01.40 +7.900
5 Nathalie Lambert Neo CAN 5:03.92 +10.420
500 meter (Men), 15.01.1984
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Akira Kuroiwa Neo JPN 37.24 NR, TR
2 Yasuhi Suzuki Neo JPN 38.08 +0.840
3 Yoshihiro Kitazawa Neo JPN 38.12 +0.880
4 Jiangqiang Chen Senior CHN 39.07 +1.830 SB
5 Denis Gagnon Senior CAN 39.28 +2.040
6 Andreas Lemcke Senior FRG 39.42 +2.180 SB
7 Matthias Felber B1 FRG 42.69 +5.450
8 Rudi Jeklic A1 FRG 43.04 +5.800
9 Markus Stöberl B1 FRG 43.27 +6.030
10 Michael Stein B1 FRG 46.73 +9.490
1000 meter (Men), 15.01.1984
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Marcel Tremblay A2 CAN 1:20.09
2 Daniel Turcotte Neo CAN 1:20.32 +0.230
3 Ben van der Feltz Neo NED 1:21.41 +1.320
4 Zhiwu Gai Senior CHN 1:22.78 +2.690
5 Nianchun Wang Senior CHN 1:23.13 +3.040
6 Feifan Wang Senior CHN 1:24.27 +4.180
7 Matthias Felber B1 FRG 1:24.95 +4.860
8 Rudi Jeklic A1 FRG 1:25.10 +5.010 SB
9 Markus Stöberl B1 FRG 1:27.12 +7.030
1500 meter (Men), 15.01.1984
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Gaétan Boucher Senior CAN 1:55.69 SB
2 Kimihiro Hamaya Neo JPN 1:59.23 +3.540 PB
3 Michael Hadschieff Neo AUT 2:00.57 +4.880
4 Jacques Thibault Senior CAN 2:01.54 +5.850
5 Heinz Steinberger Senior AUT 2:02.27 +6.580
6 Christian Eminger A2 AUT 2:02.40 +6.710
7 Jean Pichette Neo CAN 2:02.74 +7.050
8 Benoît Lamarche B2 CAN 2:04.40 +8.710
9 Behudin Merdovic Neo YUG 2:17.97 +22.280
10 Michael Stein B1 FRG 2:31.62 +35.930
3000 meter (Men), 15.01.1984
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Tibor Kopacz Neo ROU 4:12.19
2 Yeong-Ha Lee Senior KOR 4:13.69 +1.500
3 Andreas Lemcke Senior FRG 4:16.28 +4.090
4 Ion Opincariu Senior ROU 4:21.00 +8.810
5 Shijian Zhao Senior CHN 4:28.25 +16.060
5000 meter (Men), 15.01.1984
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Rolf Sibrandy Senior NED 7:22.13
2 Masahito Shinohara Neo JPN 7:26.77 +4.640
3 Ki-Tae.65 Bae A2 KOR 7:30.62 +8.490
4 Toshiaki Imamura Neo JPN 7:31.65 +9.520
5 Eric Flaim B2 USA 7:52.29 +30.160 SB
Sprint Combination (Women), 14. - 15.01.1984
POS NAME AG NAT 500M 1. RACE 1000M 1. RACE 500M 2. RACE 1000M 2. RACE POINTS DIFF RECORDS
1 Manuela Haßmann Neo FRG 44.29 (7) 1:29.45 (2) 43.29 (1) 1:27.79 (2) 176.200
2 Karin Fliege Neo FRG 44.81 (12) 1:30.80 (4) 44.39 (2) 1:29.64 (5) 179.420 +3.220 SB
3 Yeon-Joo.64 Lee Neo KOR 44.38 (9) - - 1:26.92 (1) 87.840
4 Anne Girard Neo CAN 44.19 (5) 1:29.40 (1) - - 88.890
5 Seung-Yoon Choi A2 KOR 44.77 (11) - - 1:28.77 (3) 89.155
6 Miao Min Senior CHN 44.68 (10) - - 1:29.61 (4) 89.485
7 Kathy Vogt Senior CAN 44.88 (13) 1:30.64 (3) - - 90.200
8 Shelley Rhead A2 CAN 45.58 (17) - - 1:30.40 (6) 90.780
9 Kim Keppler A1 USA 45.88 (19) - - 1:31.95 (7) PB 91.855
10 Sylvie Daigle Neo CAN 47.38 (21) 1:31.00 (5) - - 92.880
11 Elke Huberta Dufter C2 FRG - - 47.91 (3) 1:37.20 (8) 96.510
12 Guifang Wang Neo CHN 45.34 (15) - - 1:45.21 (10) SB 97.945
13 Anja Lackner C2 FRG - - 49.41 (4) 1:41.11 (9) 99.965
14 Marion Stahl D2 FRG 50.46 (24) 1:41.86 (7) SB - - 101.390
15 Bibija Kerla Senior YUG 50.96 (25) NR 1:45.78 (9) NR - - 103.850
16 Monika Fries C1 FRG 51.61 (26) 1:45.53 (8) - - 104.375
17 Ilijana Vavan B1 YUG 52.37 (27) 1:46.43 (10) NRJ - - 105.585
18 Mevlida Omerhodzic A1 YUG 54.41 (28) 1:53.09 (11) - - 110.955
19 Christa Grill C1 FRG 57.03 (29) 1:54.89 (12) - - 114.475
20 Elisabeth Stöberl D1 FRG 58.03 (30) 1:55.92 (13) - - 115.990
21 Anja Ostrowicki Senior FRG - - 56.90 (6) SB 2:01.09 (11) SB 117.445
22 Elfriede Mühlberger D2 FRG 59.34 (32) 1:58.68 (14) - - 118.680
23 Ina Ebert C2 FRG 58.80 (31) 2:02.73 (15) - - 120.165
24 Claudia Förtsch C1 FRG 1:01.41 (34) 2:08.35 (16) - - 125.585
25 Angelika Dufter D1 FRG 59.92 (33) 2:12.47 (17) - - 126.155
26 Rita Strehhuber E2 FRG 1:04.92 (35) 2:17.21 (18) - - 133.525
27 Monika Holzner-Pflug Senior FRG 42.00 (1) - - - 42.000
28 Sigrid Smuda Senior FRG 43.31 (2) - - - 43.310
29 Guoqin Shen Neo CHN 43.97 (24) - - - 43.970
30 Wenyu Li Senior CHN 44.32 (8) PB - - - 44.320 PB
31 Ann Hills A1 USA 44.99 (14) - - - 44.990
32 Meiyu Kong Senior CHN 45.46 (16) PB - - - 45.460 PB
33 Ariane Loignon A2 CAN 45.86 (18) - - - 45.860
34 Nathalie Lambert Neo CAN 46.01 (20) - - - 46.010
35 Kelly Mullen B2 USA - 1:34.62 (6) - - 47.310
36 Hannelore Krammer Senior FRG 47.81 (22) - - - 47.810
37 Ji Young Hyun B1 FRG 48.25 (23) - - - 48.250
38 Dubravka Vukusic A1 YUG - - 52.16 (5) - 52.160
Small Combination (Women), 14. - 15.01.1984
POS NAME AG NAT 500M 3000M 1500M 5000M POINTS DIFF RECORDS
1 Ria Visser Neo NED 43.73 (3) 4:38.22 (1) 2:10.15 (1) 8:02.08 (1) SB 181.691 SB
2 Natalie Grenier Neo CAN 44.19 (5) 4:42.87 (2) SB 2:12.98 (2) - 135.661
3 Sylvie Daigle Neo CAN - - 2:14.96 (3) - 44.986
4 Anne Girard Neo CAN - - 2:18.09 (4) - 46.030
5 Kathy Vogt Senior CAN - - 2:19.66 (5) - 46.553
6 Bibija Kerla Senior YUG - - 2:39.06 (6) NR - 53.020
7 Ilijana Vavan B1 YUG - - 2:43.81 (7) NRJ - 54.603
8 Mevlida Omerhodzic A1 YUG - - 2:53.37 (8) - 57.790
Internationales Rennen
14. - 15.01.1984
Ludwig-Schwabl-Stadion (GER)
NAME AG 10.000M 500M 1000M 1500M 3000M 5000M 500M 1000M 1500M 3000M 5000M
14.01.1984 14.01.1984 14.01.1984 14.01.1984 14.01.1984 14.01.1984 15.01.1984 15.01.1984 15.01.1984 15.01.1984 15.01.1984
Wolfgang Scharf Senior 15:18.52 (1) 40.91 (16)
Shijian Zhao Senior 15:28.95 (2) 4:28.25 (5)
Akira Kuroiwa Neo 38.40 (1) 1:18.35 (3) 37.24 (1)
Yasuhi Suzuki Neo 40.27 (10) 1:19.60 (7) 38.08 (2)
Jiangqiang Chen Senior 40.02 (7) 1:22.63 (11) 39.07 (4)
Yoshihiro Kitazawa Neo 38.79 (3) 1:20.49 (8) 38.12 (3)
Denis Gagnon Senior 43.22 (26) 1:21.49 (10) 39.28 (5)
Behudin Merdovic Neo 45.55 (27) 1:32.12 (12) 2:17.97 (9)
Gaétan Boucher Senior 38.49 (2) 1:15.67 (1) 1:55.69 (1)
Jacques Thibault Senior 38.95 (4) 1:18.71 (4) 2:01.54 (4)
Kimihiro Hamaya Neo 40.05 (8) 1:17.68 (2) 1:59.23 (2)
Tibor Kopacz Neo 40.24 (9) 1:18.99 (5) 4:12.19 (1)
Ion Opincariu Senior 41.90 (24) 1:21.38 (9) 4:21.00 (4)
Fritz Gawenus Senior 39.91 (6) 1:19.27 (6)
Peter Rakowsky C1 47.08 (28) 1:35.71 (13)
Markus Ried C1 54.77 (31) 1:56.93 (16)
Markus Klemz E2 1:06.05 (32) 2:17.02 (17)
Bernhard Oberhuber B2 49.86 (29) 1:41.11 (14)
Herbert Schmauß C1 50.21 (30) 1:42.26 (15)
Andreas Lemcke Senior 40.71 (12) 2:03.43 (3) 39.42 (6) 4:16.28 (3)
Ben van der Feltz Neo 40.77 (13) 2:05.89 (5) 1:21.41 (3)
Christian Eminger A2 41.63 (22) 7:30.47 (3) 2:02.40 (6)
Michael Hadschieff Neo 41.06 (18) 7:24.39 (1) 2:00.57 (3)
Benoît Lamarche B2 41.32 (20) 7:33.28 (4) 2:04.40 (8)
Jean Pichette Neo 41.12 (19) 7:43.49 (5) 2:02.74 (7)
Heinz Steinberger Senior 42.08 (25) 7:25.33 (2) 2:02.27 (5)
Nianchun Wang Senior 41.75 (23) 1:23.13 (5)
Daniel Turcotte Neo 40.38 (11) 1:20.32 (2)
Marcel Tremblay A2 40.88 (14) 1:20.09 (1)
Zhiwu Gai Senior 40.89 (15) 1:22.78 (4)
Feifan Wang Senior 41.03 (17) 1:24.27 (6)
Hans-Peter Oberhuber Neo 39.25 (5)
Marcus Hartong Neo 41.62 (21)
Yeong-Ha Lee Senior 2:02.94 (1) 4:13.69 (2)
Ki-Tae.65 Bae A2 2:05.49 (4) 7:30.62 (3)
Rolf Sibrandy Senior 2:03.06 (2) 7:22.13 (1)
Eric Flaim B2 4:31.51 (3) 7:52.29 (5)
Masahito Shinohara Neo 4:21.93 (2) 7:26.77 (2)
Toshiaki Imamura Neo 4:21.81 (1) 7:31.65 (4)
Wei.61 Li Neo 4:37.41 (4)
Rudi Jeklic A1 43.04 (8) 1:25.10 (8)
Matthias Felber B1 42.69 (7) 1:24.95 (7)
Markus Stöberl B1 43.27 (9) 1:27.12 (9)
Michael Stein B1 46.73 (10) 2:31.62 (10)
NAME AG 500M (1. RACE) 500M (2. RACE) 500M 1000M (1. RACE) 1000M (2. RACE) 1500M 1500M 3000M 5000M 3000M
14.01.1984 14.01.1984 14.01.1984 14.01.1984 14.01.1984 14.01.1984 14.01.1984 14.01.1984 14.01.1984 15.01.1984
Bibija Kerla Senior 50.96 (25) 1:45.78 (9) 2:39.06 (6)
Sylvie Daigle Neo 47.38 (21) 1:31.00 (5) 2:14.96 (3)
Anne Girard Neo 44.19 (5) 1:29.40 (1) 2:18.09 (4)
Kathy Vogt Senior 44.88 (13) 1:30.64 (3) 2:19.66 (5)
Mevlida Omerhodzic A1 54.41 (28) 1:53.09 (11) 2:53.37 (8)
Ilijana Vavan B1 52.37 (27) 1:46.43 (10) 2:43.81 (7)
Hannelore Krammer Senior 47.81 (22) 2:31.63 (4)
Monika Holzner-Pflug Senior 42.00 (1) 2:15.13 (2)
Sigrid Smuda Senior 43.31 (2) 2:13.97 (1)
Ji Young Hyun B1 48.25 (23) 2:35.80 (5)
Ariane Loignon A2 45.86 (18) 4:53.50 (1)
Kelly Mullen B2 1:34.62 (6) 4:57.48 (3)
Nathalie Lambert Neo 46.01 (20) 5:03.92 (5)
Wenyu Li Senior 44.32 (8) 4:55.74 (2)
Manuela Haßmann Neo 44.29 (7) 43.29 (1) 1:29.45 (2) 1:27.79 (2)
Karin Fliege Neo 44.81 (12) 44.39 (2) 1:30.80 (4) 1:29.64 (5)
Elke Huberta Dufter C2 47.91 (3) 1:37.20 (8)
Anja Lackner C2 49.41 (4) 1:41.11 (9)
Monika Fries C1 51.61 (26) 1:45.53 (8)
Marion Stahl D2 50.46 (24) 1:41.86 (7)
Shelley Rhead A2 45.58 (17) 1:30.40 (6)
Guifang Wang Neo 45.34 (15) 1:45.21 (10)
Guoqin Shen Neo 43.97 (24)
Dubravka Vukusic A1 52.16 (5)
Miao Min Senior 44.68 (10) 1:29.61 (4)
Meiyu Kong Senior 45.46 (16)
Anja Ostrowicki Senior 56.90 (6) 2:01.09 (11)
Ann Hills A1 44.99 (14)
Kim Keppler A1 45.88 (19) 1:31.95 (7)
Elfriede Mühlberger D2 59.34 (32) 1:58.68 (14)
Elisabeth Stöberl D1 58.03 (30) 1:55.92 (13)
Seung-Yoon Choi A2 44.77 (11) 1:28.77 (3)
Yeon-Joo.64 Lee Neo 44.38 (9) 1:26.92 (1)
Christa Grill C1 57.03 (29) 1:54.89 (12)
Ina Ebert C2 58.80 (31) 2:02.73 (15)
Claudia Förtsch C1 1:01.41 (34) 2:08.35 (16)
Angelika Dufter D1 59.92 (33) 2:12.47 (17)
Rita Strehhuber E2 1:04.92 (35) 2:17.21 (18)
Ria Visser Neo 43.73 (3) 2:10.15 (1) 4:38.22 (1) 8:02.08 (1)
Natalie Grenier Neo 44.19 (5) 2:12.98 (2) 4:42.87 (2)
Kyeong-Ja Lee Neo 2:20.53 (3) 5:01.40 (4)