Internationales Rennen
26. - 27.10.2002
Ludwig-Schwabl-Stadion (GER)
500 meter (Women), 26.10.2002
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Anni Friesinger Senior GER 40.31
2 Eun-Bi Baek Neo KOR 41.82 +1.510 SB
3 Chiara Simionato Senior ITA 42.37 +2.060
4 Yoon-Sook Choi B2 KOR 42.87 +2.560
5 Agnes Friesinger A1 GER 42.91 +2.600
6 Nicola Mayr Senior ITA 43.14 +2.830
7 Marcela Kramárová A2 CZE 43.23 +2.920
8 Gabriele Hirschbichler A2 GER 43.28 +2.970
9 Marion Wohlrab Senior GER 43.30 +2.990
10 Marina Pupina Senior KAZ 43.58 +3.270
11 Anzjelika Gavrilova Senior KAZ 43.78 +3.470
12 Annelies van der Ploeg Neo NED 44.06 +3.750
13 Alexandra Lipp A2 GER 45.52 +5.210
14 Natalja Rybakova Neo KAZ 45.62 +5.310
DNF Emese Dörfler-Antal Senior AUT -
500 meter (Men), 26.10.2002
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Joon Moon Neo KOR 37.23
2 Dino Gillarduzzi Senior GER 37.81 +0.580
3 Christian Zoller Neo AUT 38.04 +0.810
4 Stefan Heythausen Neo GER 38.19 +0.960
5 Sergej Tsybenko Senior KAZ 38.32 +1.090
6 Jan Friesinger Neo GER 38.44 +1.210
7 Nikolaj Uljanin Senior KAZ 38.63 +1.400 SB
8 Vladimir.76 Kostin Senior KAZ 38.65 +1.420
9 Emanuele Andreatti Neo ITA 38.68 +1.450
10 Seung-Hwan Lee A2 KOR 38.76 +1.530
11 Andrej Sjemetovets Neo BLR 39.05 +1.820
12 Christian Falger A2 AUT 39.22 +1.990
13 Oleg Moisejev Neo BLR 39.35 +2.120
14 Sang-Yeop Yeo A1 KOR 39.42 +2.190
15 Thomas Falger Neo AUT 39.48 +2.250
16 Markus Geets Neo AUT 39.55 +2.320
17 Martin Angerer Neo AUT 39.58 +2.350
18 David Kramár Senior CZE 39.79 +2.560
19 Aleksandr Zjigin B1 KAZ 39.85 +2.620
20 Hyeon-Soo.78 Lee Senior KOR 39.93 +2.700
21 Sergej Iljustsjenko Neo KAZ 40.07 +2.840
22 Georgij Smirnov Neo KAZ 40.22 +2.990
23 Dmitrij Babenko A1 KAZ 40.37 +3.140
24 Aleksandr Gavrilov Neo BLR 40.60 +3.370
25 Enrico Fabris Neo ITA 40.62 +3.390
26 Karsten Herlitz Neo GER 41.89 +4.660
27 Dmitrij Obaturov Neo KAZ 42.14 +4.910
28 Robert Binna Neo AUT 42.25 +5.020
29 Christian Lange Senior GER 42.40 +5.170
30 Willem Blakborn Senior NED 42.61 +5.380
1000 meter (Men), 26.10.2002
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Dino Gillarduzzi Senior GER 1:16.20
2 Oliver Arlt Senior GER 1:17.84 +1.640
3 David Kramár Senior CZE 1:19.40 +3.200
4 Willem Blakborn Senior NED 1:23.79 +7.590 SB
5 Christian Lange Senior GER 1:25.96 +9.760
1000 meter (Women), 26.10.2002
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Chiara Simionato Senior ITA 1:25.77
2 Gabriele Hirschbichler A2 GER 1:28.28 +2.510
3 Marcela Kramárová A2 CZE 1:29.43 +3.660
1500 meter (Men), 26.10.2002
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Jan Friesinger Neo GER 1:57.12
2 Stefan Heythausen Neo GER 1:57.86 +0.740
3 Oliver Arlt Senior GER 1:59.72 +2.600
4 Tobias Franzen C2 GER 2:28.22 +31.100
1500 meter (Women), 26.10.2002
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Nicola Mayr Senior ITA 2:14.18
2 Agnes Friesinger A1 GER 2:17.85 +3.670
3 Annelies van der Ploeg Neo NED 2:21.23 +7.050
5000 meter (Men), 26.10.2002
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Jurij Kokhanets Senior RUS 7:05.39
3000 meter (Women), 26.10.2002
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Anni Friesinger Senior GER 4:25.39
2 Yoon-Sook Choi B2 KOR 4:39.18 +13.790
3 Eun-Bi Baek Neo KOR 4:39.42 +14.030
4 Alexandra Lipp A2 GER 4:42.76 +17.370
5 Anzjelika Gavrilova Senior KAZ 4:43.11 +17.720
6 Marina Pupina Senior KAZ 4:44.76 +19.370
7 Natalja Rybakova Neo KAZ 4:45.76 +20.370
3000 meter (Men), 26.10.2002
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Seung-Hwan Lee A2 KOR 4:10.61
2 Joon Moon Neo KOR 4:14.09 +3.480
3 Oleg Moisejev Neo BLR 4:18.49 +7.880
4 Hyeon-Soo.78 Lee Senior KOR 4:18.96 +8.350
5 Sang-Yeop Yeo A1 KOR 4:19.23 +8.620
6 Andrej Sjemetovets Neo BLR 4:19.93 +9.320
7 Dmitrij Babenko A1 KAZ 4:20.87 +10.260
8 Christian Zoller Neo AUT 4:22.74 +12.130
9 Aleksandr Gavrilov Neo BLR 4:24.65 +14.040
10 Vitalij Mikhajlov B1 BLR 4:25.61 +15.000
11 Thomas Falger Neo AUT 4:29.50 +18.890
12 Markus Geets Neo AUT 4:29.96 +19.350
13 Martin Angerer Neo AUT 4:34.86 +24.250
14 Robert Binna Neo AUT 4:36.73 +26.120
500 meter (Women), 26.10.2002
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Elisa Michel B2 GER 43.89
2 Magdalena Holzner C2 GER 45.51 +1.620
3 Małgorzata Bylinka Neo POL 46.34 +2.450
4 Joanna Sopyło B1 POL 46.73 +2.840
5 Andrea Jirků D2 CZE 47.38 +3.490 NRJ
6 Katarzyna Wlodarska B1 POL 47.69 +3.800
7 Philippa Gutleben C1 GER 49.10 +5.210 SB
8 Marlen Steiniger B2 GER 49.68 +5.790
9 Rosanna Buchauer D2 GER 53.68 +9.790
10 Katja Franzen D2 GER 54.09 +10.200
11 Regina Jung D2 GER 54.15 +10.260
500 meter (Men), 26.10.2002
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Dariusz Chowaniec B2 POL 40.48
2 Vitalij Mikhajlov B1 BLR 41.65 +1.170
3 Krystian Morawetz A2 POL 41.67 +1.190
4 Tomasz Budz B1 POL 41.72 +1.240
5 Dariusz Stanuch B2 POL 41.93 +1.450
6 Sebastian Druszkiewicz B2 POL 43.84 +3.360
7 Roman Krzeptowski B1 POL 44.03 +3.550
8 Mateusz Stasiowski C1 POL 44.04 +3.560
9 Stephan Schaufler C2 GER 45.63 +5.150
10 Tobias Franzen C2 GER 46.49 +6.010
11 Stefan Kamml C1 GER 46.89 +6.410
12 Ivo Michálek C1 CZE 47.30 +6.820
DNF Moritz Geisreiter C2 GER -
DNF Igor Horodynski B1 POL -
1000 meter (Women), 26.10.2002
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Elisa Michel B2 GER 1:29.57
2 Andrea Jirků D2 CZE 1:34.04 +4.470 NRJ
3 Magdalena Holzner C2 GER 1:36.97 +7.400
4 Marlen Steiniger B2 GER 1:44.61 +15.040
5 Philippa Gutleben C1 GER 1:48.46 +18.890
6 Regina Jung D2 GER 1:58.05 +28.480
7 Katja Franzen D2 GER 2:02.41 +32.840
DNF Rosanna Buchauer D2 GER -
1000 meter (Men), 26.10.2002
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Stephan Schaufler C2 GER 1:32.00
2 Stefan Kamml C1 GER 1:34.51 +2.510
3 Moritz Geisreiter C2 GER 1:34.54 +2.540 SB
4 Ivo Michálek C1 CZE 1:40.65 +8.650
500 meter (Men), 27.10.2002
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Dmitrij Lobkov Neo RUS 35.78
2 Joon Moon Neo KOR 36.62 +0.840 SB
3 Jevgenij Lalenkov Neo RUS 36.78 +1.000
4 Aleksandr Kibalko Senior RUS 36.87 +1.090
5 Dmitrij Dorofejev Senior RUS 37.00 +1.220
6 Dmitrij Sjepel Senior RUS 37.08 +1.300
7 Ivan Skobrev Neo RUS 37.72 +1.940
8 Andrej Burljajev Neo RUS 38.23 +2.450
9 Seung-Hwan Lee A2 KOR 38.43 +2.650
10 Sang-Yeop Yeo A1 KOR 38.58 +2.800
11 Vadim Sajutin Senior RUS 38.66 +2.880 SB
12 Andrej.77 Saveljev Senior RUS 38.76 +2.980
13 David Kramár Senior CZE 39.15 +3.370
14 Hyeon-Soo.78 Lee Senior KOR 39.18 +3.400
15 Aleksej Abramov Neo RUS 39.49 +3.710
16 Miroslav Vtípil A2 CZE 41.70 +5.920
17 Stephan Schaufler C2 GER 45.46 +9.680
18 Ivo Michálek C1 CZE 47.03 +11.250
1000 meter (Men), 27.10.2002
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 David Kramár Senior CZE 1:19.35
2 Miroslav Vtípil A2 CZE 1:22.09 +2.740
3 Ivo Michálek C1 CZE 1:36.79 +17.440
1500 meter (Men), 27.10.2002
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Joon Moon Neo KOR 1:52.62
2 Dmitrij Lobkov Neo RUS 1:54.67 +2.050 SB
3 Sang-Yeop Yeo A1 KOR 1:55.93 +3.310
4 Seung-Hwan Lee A2 KOR 1:56.55 +3.930
5 Hyeon-Soo.78 Lee Senior KOR 1:57.81 +5.190
6 Dmitrij Dorofejev Senior RUS 1:59.43 +6.810 SB
7 Andrej.77 Saveljev Senior RUS 2:01.55 +8.930
8 Aleksej Abramov Neo RUS 2:01.95 +9.330 PB
9 Stephan Schaufler C2 GER 2:17.84 +25.220
3000 meter (Men), 27.10.2002
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Dmitrij Sjepel Senior RUS 3:51.06 TR
2 Jevgenij Lalenkov Neo RUS 3:58.89 +7.830
3 Aleksandr Kibalko Senior RUS 4:00.82 +9.760
4 Vadim Sajutin Senior RUS 4:01.68 +10.620 SB
5 Ivan Skobrev Neo RUS 4:04.29 +13.230
6 Andrej Burljajev Neo RUS 4:05.19 +14.130
5000 meter (Men), 27.10.2002
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Sergej Iljustsjenko Neo KAZ 6:50.04
2 Radik Biktsjentajev M30 KAZ 6:52.32 +2.280
3 Nikolaj Uljanin Senior KAZ 6:54.39 +4.350
4 Vladimir.76 Kostin Senior KAZ 6:59.31 +9.270 SB
5 Georgij Smirnov Neo KAZ 7:18.84 +28.800 SB
500 meter (Women), 27.10.2002
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Svetlana Kajkan Senior RUS 39.74
2 Julija Skokova Neo RUS 41.73 +1.990
3 Svetlana Bazhanova Senior RUS 42.13 +2.390
4 Svetlana Vysokova Senior RUS 42.21 +2.470
5 Valentina Jaksjina Senior RUS 42.34 +2.600
6 Yoon-Sook Choi B2 KOR 42.40 +2.660
7 Tatjana Sjatsjkova M30 RUS 42.66 +2.920
8 Agnes Friesinger A1 GER 43.51 +3.770
9 Marcela Kramárová A2 CZE 43.59 +3.850
10 Andrea Jirků D2 CZE 46.85 +7.110 NRJ
1000 meter (Women), 27.10.2002
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Marcela Kramárová A2 CZE 1:27.84
2 Andrea Jirků D2 CZE 1:34.80 +6.960
1500 meter (Women), 27.10.2002
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Anni Friesinger Senior GER 2:03.74
2 Svetlana Kajkan Senior RUS 2:09.80 +6.060 SB
3 Eun-Bi Baek Neo KOR 2:10.95 +7.210
4 Yoon-Sook Choi B2 KOR 2:12.14 +8.400
3000 meter (Women), 27.10.2002
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Valentina Jaksjina Senior RUS 4:25.07
2 Svetlana Vysokova Senior RUS 4:25.59 +0.520
3 Tatjana Sjatsjkova M30 RUS 4:27.52 +2.450
4 Svetlana Bazhanova Senior RUS 4:33.08 +8.010
5 Julija Skokova Neo RUS 4:39.16 +14.090
Internationales Rennen
26. - 27.10.2002
Ludwig-Schwabl-Stadion (GER)
NAME AG 500M 500M 1000M 1000M 1500M 3000M 5000M 500M 1000M 1500M 3000M 5000M
26.10.2002 26.10.2002
Juniors D2-B2 26.10.2002 Juniors D2-B2 26.10.2002 26.10.2002 26.10.2002 26.10.2002 27.10.2002 27.10.2002 27.10.2002 27.10.2002 27.10.2002
Ivo Michálek C1 47.30 (12) 1:40.65 (4) 47.03 (18) 1:36.79 (3)
Stephan Schaufler C2 45.63 (9) 1:32.00 (1) 45.46 (17) 2:17.84 (9)
Stefan Kamml C1 46.89 (11) 1:34.51 (2)
Moritz Geisreiter C2 DNF 1:34.54 (3)
Tobias Franzen C2 46.49 (10) 2:28.22 (4)
Vitalij Mikhajlov B1 41.65 (2) 4:25.61 (10)
Dariusz Chowaniec B2 40.48 (1)
Krystian Morawetz A2 41.67 (3)
Tomasz Budz B1 41.72 (4)
Dariusz Stanuch B2 41.93 (5)
Sebastian Druszkiewicz B2 43.84 (6)
Roman Krzeptowski B1 44.03 (7)
Mateusz Stasiowski C1 44.04 (8)
Igor Horodynski B1 DNF
David Kramár Senior 39.79 (18) 1:19.40 (3) 39.15 (13) 1:19.35 (1)
Christian Lange Senior 42.40 (29) 1:25.96 (5)
Dino Gillarduzzi Senior 37.81 (2) 1:16.20 (1)
Willem Blakborn Senior 42.61 (30) 1:23.79 (4)
Jan Friesinger Neo 38.44 (6) 1:57.12 (1)
Stefan Heythausen Neo 38.19 (4) 1:57.86 (2)
Sang-Yeop Yeo A1 39.42 (14) 4:19.23 (5) 38.58 (10) 1:55.93 (3)
Joon Moon Neo 37.23 (1) 4:14.09 (2) 36.62 (2) 1:52.62 (1)
Seung-Hwan Lee A2 38.76 (10) 4:10.61 (1) 38.43 (9) 1:56.55 (4)
Hyeon-Soo.78 Lee Senior 39.93 (20) 4:18.96 (4) 39.18 (14) 1:57.81 (5)
Christian Zoller Neo 38.04 (3) 4:22.74 (8)
Oleg Moisejev Neo 39.35 (13) 4:18.49 (3)
Markus Geets Neo 39.55 (16) 4:29.96 (12)
Martin Angerer Neo 39.58 (17) 4:34.86 (13)
Thomas Falger Neo 39.48 (15) 4:29.50 (11)
Aleksandr Gavrilov Neo 40.60 (24) 4:24.65 (9)
Andrej Sjemetovets Neo 39.05 (11) 4:19.93 (6)
Dmitrij Babenko A1 40.37 (23) 4:20.87 (7)
Robert Binna Neo 42.25 (28) 4:36.73 (14)
Vladimir.76 Kostin Senior 38.65 (8) 6:59.31 (4)
Nikolaj Uljanin Senior 38.63 (7) 6:54.39 (3)
Sergej Iljustsjenko Neo 40.07 (21) 6:50.04 (1)
Georgij Smirnov Neo 40.22 (22) 7:18.84 (5)
Karsten Herlitz Neo 41.89 (26)
Enrico Fabris Neo 40.62 (25)
Sergej Tsybenko Senior 38.32 (5)
Aleksandr Zjigin B1 39.85 (19)
Christian Falger A2 39.22 (12)
Emanuele Andreatti Neo 38.68 (9)
Dmitrij Obaturov Neo 42.14 (27)
Oliver Arlt Senior 1:17.84 (2) 1:59.72 (3)
Jurij Kokhanets Senior 7:05.39 (1)
Miroslav Vtípil A2 41.70 (16) 1:22.09 (2)
Dmitrij Dorofejev Senior 37.00 (5) 1:59.43 (6)
Dmitrij Lobkov Neo 35.78 (1) 1:54.67 (2)
Andrej.77 Saveljev Senior 38.76 (12) 2:01.55 (7)
Aleksej Abramov Neo 39.49 (15) 2:01.95 (8)
Vadim Sajutin Senior 38.66 (11) 4:01.68 (4)
Dmitrij Sjepel Senior 37.08 (6) 3:51.06 (1)
Aleksandr Kibalko Senior 36.87 (4) 4:00.82 (3)
Jevgenij Lalenkov Neo 36.78 (3) 3:58.89 (2)
Ivan Skobrev Neo 37.72 (7) 4:04.29 (5)
Andrej Burljajev Neo 38.23 (8) 4:05.19 (6)
Radik Biktsjentajev M30 6:52.32 (2)
NAME AG 500M 500M 1000M 1000M 1500M 3000M 500M 1000M 1500M 3000M
26.10.2002 26.10.2002
Juniors D2-B2 26.10.2002 Juniors D2-B2 26.10.2002 26.10.2002 26.10.2002 27.10.2002 27.10.2002 27.10.2002 27.10.2002
Andrea Jirků D2 47.38 (5) 1:34.04 (2) 46.85 (10) 1:34.80 (2)
Elisa Michel B2 43.89 (1) 1:29.57 (1)
Marlen Steiniger B2 49.68 (8) 1:44.61 (4)
Magdalena Holzner C2 45.51 (2) 1:36.97 (3)
Philippa Gutleben C1 49.10 (7) 1:48.46 (5)
Regina Jung D2 54.15 (11) 1:58.05 (6)
Rosanna Buchauer D2 53.68 (9) DNF
Katja Franzen D2 54.09 (10) 2:02.41 (7)
Małgorzata Bylinka Neo 46.34 (3)
Joanna Sopyło B1 46.73 (4)
Katarzyna Wlodarska B1 47.69 (6)
Marcela Kramárová A2 43.23 (7) 1:29.43 (3) 43.59 (9) 1:27.84 (1)
Gabriele Hirschbichler A2 43.28 (8) 1:28.28 (2)
Chiara Simionato Senior 42.37 (3) 1:25.77 (1)
Agnes Friesinger A1 42.91 (5) 2:17.85 (2) 43.51 (8)
Nicola Mayr Senior 43.14 (6) 2:14.18 (1)
Annelies van der Ploeg Neo 44.06 (12) 2:21.23 (3)
Yoon-Sook Choi B2 42.87 (4) 4:39.18 (2) 42.40 (6) 2:12.14 (4)
Anni Friesinger Senior 40.31 (1) 4:25.39 (1) 2:03.74 (1)
Eun-Bi Baek Neo 41.82 (2) 4:39.42 (3) 2:10.95 (3)
Alexandra Lipp A2 45.52 (13) 4:42.76 (4)
Anzjelika Gavrilova Senior 43.78 (11) 4:43.11 (5)
Marina Pupina Senior 43.58 (10) 4:44.76 (6)
Natalja Rybakova Neo 45.62 (14) 4:45.76 (7)
Marion Wohlrab Senior 43.30 (9)
Emese Dörfler-Antal Senior DNF
Svetlana Kajkan Senior 39.74 (1) 2:09.80 (2)
Valentina Jaksjina Senior 42.34 (5) 4:25.07 (1)
Tatjana Sjatsjkova M30 42.66 (7) 4:27.52 (3)
Svetlana Vysokova Senior 42.21 (4) 4:25.59 (2)
Svetlana Bazhanova Senior 42.13 (3) 4:33.08 (4)
Julija Skokova Neo 41.73 (2) 4:39.16 (5)