5. World Cup 1997/1998
13. - 14.12.1997
Hamar Olympic Hall (NOR)
1500 meter (Men), 13.12.1997
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Ådne Søndrål Senior NOR 1:49.52 NR, TR
2 Jeroen Straathof Senior NED 1:50.68 +1.160
3 Hiroyuki Noake Neo JPN 1:50.71 +1.190
4 Rintje Ritsma Senior NED 1:50.80 +1.280
5 Tooru.68 Aoyanagi M30 JPN 1:51.17 +1.650 NRM
6 KC Boutiette Senior USA 1:51.30 +1.780
7 Yuusuke.77 Imai Neo JPN 1:51.67 +2.150 SB
8 Peter Adeberg M30 GER 1:51.75 +2.230
9 Jan Nijboer Neo NED 1:51.80 +2.280
10 Neal Marshall Senior CAN 1:51.94 +2.420
11 Jason Parker Neo CAN 1:52.31 +2.790
12 Falko Zandstra Senior NED 1:52.34 +2.820
13 Jae-Bong Choi A1 KOR 1:52.62 +3.100 TRJ
14 Davide Carta Senior ITA 1:52.65 +3.130
15 Tim Hoffmann Neo USA 1:53.32 +3.800
16 Keiji Shirahata Senior JPN 1:54.88 +5.360
3000 meter (Women), 13.12.1997
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Claudia Pechstein Senior GER 4:07.13 WR
2 Tonny de Jong Neo NED 4:10.90 +3.770 NR
3 Carla Zijlstra Senior NED 4:11.92 +4.790
4 Svetlana Bazhanova Senior RUS 4:12.87 +5.740 NR
5 Heike Warnicke Senior GER 4:12.92 +5.790 PB
6 Kirstin Holum A1 USA 4:13.05 +5.920 WRJ, NR, TRJ
7 Elena Belci-Dal Farra Senior ITA 4:13.13 +6.000 NR
8 Emese Hunyady M30 AUT 4:14.38 +7.250 NR
9 Maki Tabata Neo JPN 4:14.79 +7.660
10 Ulrike Adeberg Senior GER 4:15.12 +7.990 SB
11 Mitsue Uehara Senior JPN 4:15.38 +8.250
12 Tatjana Trapeznikova Senior RUS 4:16.51 +9.380
13 Anni Friesinger Neo GER 4:17.15 +10.020
14 Ljudmila Prokasjeva Senior KAZ 4:17.90 +10.770
15 Annamarie Thomas Senior NED 4:18.16 +11.030
16 Barbara de Loor Senior NED 4:18.24 +11.110
1500 meter (Men), 13.12.1997
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Cédric Kuentz Senior FRA 1:52.15 NR
2 Mark Knoll Neo CAN 1:52.20 +0.050
3 Uwe Tonat Senior GER 1:52.25 +0.100
4 Ermanno Ioriatti Neo ITA 1:52.32 +0.170 NR
5 Marnix ten Kortenaar Senior AUT 1:52.91 +0.760
6 Kevin Marshall Senior CAN 1:53.13 +0.980
7 Michael Spielmann Senior GER 1:53.14 +0.990
8 Paweł Jan Zygmunt Senior POL 1:53.19 +1.040
9 Gianni Romme Senior NED 1:53.20 +1.050 SB
10 Dave Tamburrino Senior USA 1:53.22 +1.070
11 Paweł Jaroszek Senior POL 1:53.37 +1.220
12 Christian Breuer Neo GER 1:53.39 +1.240
13 Eskil Ervik Neo NOR 1:53.41 +1.260
14 Sergej Tsybenko Senior KAZ 1:53.53 +1.380 NR
15 Remi Andre Hereide Senior NOR 1:53.78 +1.630 PB
16 Brigt Rykkje Neo NOR 1:53.98 +1.830
17 René Taubenrauch Senior GER 1:53.99 +1.840 SB
18 Radik Biktsjentajev Senior KAZ 1:54.07 +1.920
19 Kjell Storelid Senior NOR 1:54.28 +2.130 SB
20 Shigekazu Nemoto Neo JPN 1:54.79 +2.640
21 Andrew Nicholson Senior NZL 1:55.10 +2.950
22 Derek Parra Senior USA 1:55.13 +2.980
23 Dmitrij Krasovskij Senior RUS 1:55.27 +3.120
24 Zsolt Baló Senior HUN 1:55.37 +3.220 NR
Sergej Tisjkov Neo RUS 1:55.37 +3.220
26 Artur Szafrański Senior POL 1:55.59 +3.440
27 Sergej Kaznatsjejev Neo KAZ 1:55.84 +3.690
28 Daniel Vitén Neo SWE 1:55.87 +3.720 SB
29 Jae-Man Park A1 KOR 1:56.25 +4.100
30 Vitalij Novitsjenko Neo BLR 1:56.46 +4.310 SB
31 Dezideriu Horváth Senior ROU 1:56.72 +4.570
32 Jondon Trevena Senior USA 1:56.83 +4.680
33 Vesa Rosendahl Neo FIN 1:57.32 +5.170
34 Martin Feigenwinter Senior SUI 1:57.77 +5.620 NR
35 Boris Uvarov Senior UKR 1:58.01 +5.860 SB
36 Oleg Kostromitin Senior UKR 1:58.66 +6.510 PB
37 Sergej Novitsjenko Neo BLR 1:59.42 +7.270
38 Christian Eminger Senior AUT 1:59.72 +7.570 SB
39 Mikko Nieminen Senior FIN 1:59.96 +7.810
40 Fausto Armando de Oliveira Marreiros Senior POR 2:00.49 +8.340
41 Slavenko Likic Neo BIH 2:04.78 +12.630 NR
3000 meter (Women), 13.12.1997
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Noriko Munekata Senior JPN 4:15.26
2 Jennifer Rodriguez Neo USA 4:15.89 +0.630
3 Anette Tønsberg Senior NOR 4:16.21 +0.950 NR
4 Chiharu Nozaki Senior JPN 4:17.90 +2.640
5 Cindy Overland Neo CAN 4:19.17 +3.910 NR
6 Ingrid Liepa M30 CAN 4:19.94 +4.680 NRM
7 Nicola Mayr Neo ITA 4:21.91 +6.650 SB
8 Kyeong-Nam Lee B2 KOR 4:23.36 +8.100
9 Catherine Raney A1 USA 4:24.02 +8.760
10 Mihaela Dascălu Senior ROU 4:24.95 +9.690
11 Lise Marie Braathen Neo NOR 4:25.27 +10.010
12 Emese Dörfler-Antal Senior AUT 4:26.11 +10.850
13 Chiara Simionato Neo ITA 4:26.41 +11.150 SB
14 Svetlana Konstantinova Neo UKR 4:28.45 +13.190 NR
15 Outi Aunula-Ylá-Sulkava Senior FIN 4:29.93 +14.670 NR
16 Svetlana Tsjepelnikova A2 BLR 4:31.18 +15.920 NRJ, NR
17 Jenny Andberg Neo FIN 4:31.27 +16.010 PB
18 Jeong-Eon Park Neo KOR 4:32.74 +17.480 SB
19 Ellen Kathrine Lie Neo NOR 4:37.84 +22.580
20 Dana Marilena Ionescu Neo ROU 4:39.45 +24.190
21 Irina Safrankova Neo BLR 4:42.69 +27.430
22 Jana Rejhonová Senior CZE 4:43.30 +28.040 NR
23 Daniela Oltean B2 ROU 4:48.70 +33.440
DNS Lesja Belozub Senior UKR -
5000 meter (Men), 14.12.1997
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Kjell Storelid Senior NOR 6:34.40 NR, TR
2 Keiji Shirahata Senior JPN 6:35.21 +0.810 NR
3 Gianni Romme Senior NED 6:36.16 +1.760
4 Remi Andre Hereide Senior NOR 6:37.66 +3.260
5 Bob de Jong Neo NED 6:38.14 +3.740
6 Rintje Ritsma Senior NED 6:38.78 +4.380
7 Frank Dittrich Senior GER 6:40.14 +5.740
8 René Taubenrauch Senior GER 6:42.37 +7.970
9 Alexander Baumgärtel Senior GER 6:42.75 +8.350
10 KC Boutiette Senior USA 6:43.71 +9.310
11 Lasse Sætre Senior NOR 6:44.97 +10.570
12 Roberto Sighel M30 ITA 6:45.13 +10.730
13 Falko Zandstra Senior NED 6:45.26 +10.860
14 Andrej Krivosjejev Senior RUS 6:51.92 +17.520
15 Jurij Kokhanets Senior RUS 6:54.14 +19.740
16 Hiroyuki Noake Neo JPN 7:31.44 +57.040
1500 meter (Women), 14.12.1997
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Emese Hunyady M30 AUT 1:59.28 NR, TR
2 Claudia Pechstein Senior GER 1:59.74 +0.460
3 Chris Witty Neo USA 2:00.90 +1.620
4 Tonny de Jong Neo NED 2:01.43 +2.150 SB
5 Anni Friesinger Neo GER 2:01.54 +2.260
6 Svetlana Bazhanova Senior RUS 2:01.57 +2.290 NR
7 Ulrike Adeberg Senior GER 2:01.84 +2.560 PB
8 Annamarie Thomas Senior NED 2:02.19 +2.910
9 Maki Tabata Neo JPN 2:02.58 +3.300
10 Mitsue Uehara Senior JPN 2:02.91 +3.630
11 Heike Warnicke Senior GER 2:03.40 +4.120 PB
12 Marieke Wijsman Neo NED 2:03.64 +4.360
13 Barbara de Loor Senior NED 2:03.78 +4.500
14 Chiharu Nozaki Senior JPN 2:03.82 +4.540
15 Anette Tønsberg Senior NOR 2:03.84 +4.560 NR
16 Ljudmila Prokasjeva Senior KAZ 2:03.94 +4.660
5000 meter (Men), 14.12.1997
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Brigt Rykkje Neo NOR 6:39.97
2 Uwe Tonat Senior GER 6:40.93 +0.960
3 Dave Tamburrino Senior USA 6:44.44 +4.470
4 Stefano Donagrandi Neo ITA 6:44.57 +4.600 SB
5 Marnix ten Kortenaar Senior AUT 6:44.92 +4.950 NR
6 Tooru.68 Aoyanagi M30 JPN 6:46.87 +6.900
7 Martin Feigenwinter Senior SUI 6:47.33 +7.360
8 Dezideriu Horváth Senior ROU 6:48.18 +8.210 NR
9 Paweł Jan Zygmunt Senior POL 6:48.25 +8.280
10 Steven Elm Neo CAN 6:48.61 +8.640
11 Daisuke Yonekura Neo JPN 6:49.08 +9.110
12 Mark Knoll Neo CAN 6:50.36 +10.390
13 Jae-Bong Choi A1 KOR 6:50.37 +10.400
14 Radik Biktsjentajev Senior KAZ 6:51.68 +11.710 SB
15 Christian Eminger Senior AUT 6:52.64 +12.670 NRM
16 Sergej Tsybenko Senior KAZ 6:52.85 +12.880 SB
17 Sergej Priz Senior UKR 6:53.75 +13.780 PB
18 Vitalij Novitsjenko Neo BLR 6:53.87 +13.900 NR
19 Jaromir Radke Senior POL 6:55.00 +15.030
20 Ermanno Ioriatti Neo ITA 6:56.57 +16.600 PB
21 Neal Marshall Senior CAN 6:57.09 +17.120
22 Boris Uvarov Senior UKR 6:58.32 +18.350 SB
23 Fausto Armando de Oliveira Marreiros Senior POR 6:58.52 +18.550 SB
24 Derek Parra Senior USA 6:59.06 +19.090
25 Jonas Schön Senior SWE 6:59.77 +19.800 SB
26 Jae-Man Park A1 KOR 7:00.29 +20.320 SB
27 Sergej Novitsjenko Neo BLR 7:00.58 +20.610 PB
28 Mikko Nieminen Senior FIN 7:03.07 +23.100
29 Jondon Trevena Senior USA 7:04.45 +24.480
30 Daniel Vitén Neo SWE 7:11.37 +31.400 SB
31 Zsolt Baló Senior HUN 7:14.52 +34.550 NR
32 Slavenko Likic Neo BIH 7:28.34 +48.370 NR
1500 meter (Women), 14.12.1997
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Jennifer Rodriguez Neo USA 2:04.45
2 Noriko Munekata Senior JPN 2:04.57 +0.120
3 Kirstin Holum A1 USA 2:04.75 +0.300 TRJ
4 Daniela Anschütz Neo GER 2:05.17 +0.720
5 Ingrid Liepa M30 CAN 2:05.46 +1.010
6 Cindy Overland Neo CAN 2:05.58 +1.130
7 Elena Belci-Dal Farra Senior ITA 2:05.79 +1.340
8 Eriko Seo A2 JPN 2:06.26 +1.810
9 Catherine Raney A1 USA 2:06.69 +2.240
10 Edel Therese Høiseth Senior NOR 2:06.77 +2.320 SB
11 Emese Dörfler-Antal Senior AUT 2:07.04 +2.590 SB
12 Lise Marie Braathen Neo NOR 2:07.45 +3.000
13 Jenny Andberg Neo FIN 2:07.76 +3.310 SB
14 Mihaela Dascălu Senior ROU 2:07.92 +3.470
15 Svetlana Konstantinova Neo UKR 2:07.98 +3.530
16 Chiara Simionato Neo ITA 2:09.14 +4.690
17 Lesja Belozub Senior UKR 2:09.33 +4.880 PB
18 Kyeong-Nam Lee B2 KOR 2:09.51 +5.060
19 Outi Aunula-Ylá-Sulkava Senior FIN 2:10.51 +6.060
20 Ellen Kathrine Lie Neo NOR 2:11.12 +6.670
21 Olga Klyga Neo BLR 2:11.37 +6.920 NR
22 Kenzjesj Sarsekenova-Orynbayeva Senior KAZ 2:12.02 +7.570
23 Irina Safrankova Neo BLR 2:13.95 +9.500
24 Dana Marilena Ionescu Neo ROU 2:15.07 +10.620
25 Jeong-Eon Park Neo KOR 2:15.61 +11.160
26 Daniela Oltean B2 ROU 2:16.83 +12.380
27 Jana Rejhonová Senior CZE 2:18.51 +14.060
5. World Cup 1997/1998
13. - 14.12.1997
Hamar Olympic Hall (NOR)
NAME AG 1500M 1500M 5000M 5000M
13.12.1997 13.12.1997 14.12.1997 14.12.1997
Division A Division B Division A Division B
Rintje Ritsma Senior 1:50.80 (4) 6:38.78 (6)
Falko Zandstra Senior 1:52.34 (12) 6:45.26 (13)
Keiji Shirahata Senior 1:54.88 (16) 6:35.21 (2)
KC Boutiette Senior 1:51.30 (6) 6:43.71 (10)
Hiroyuki Noake Neo 1:50.71 (3) 7:31.44 (16)
Jae-Bong Choi A1 1:52.62 (13) 6:50.37 (13)
Tooru.68 Aoyanagi M30 1:51.17 (5) 6:46.87 (6)
Neal Marshall Senior 1:51.94 (10) 6:57.09 (21)
Peter Adeberg M30 1:51.75 (8)
Ådne Søndrål Senior 1:49.52 (1)
Davide Carta Senior 1:52.65 (14)
Jason Parker Neo 1:52.31 (11)
Tim Hoffmann Neo 1:53.32 (15)
Jeroen Straathof Senior 1:50.68 (2)
Yuusuke.77 Imai Neo 1:51.67 (7)
Jan Nijboer Neo 1:51.80 (9)
René Taubenrauch Senior 1:53.99 (17) 6:42.37 (8)
Kjell Storelid Senior 1:54.28 (19) 6:34.40 (1)
Gianni Romme Senior 1:53.20 (9) 6:36.16 (3)
Remi Andre Hereide Senior 1:53.78 (15) 6:37.66 (4)
Uwe Tonat Senior 1:52.25 (3) 6:40.93 (2)
Paweł Jan Zygmunt Senior 1:53.19 (8) 6:48.25 (9)
Zsolt Baló Senior 1:55.37 (24) 7:14.52 (31)
Marnix ten Kortenaar Senior 1:52.91 (5) 6:44.92 (5)
Martin Feigenwinter Senior 1:57.77 (34) 6:47.33 (7)
Vitalij Novitsjenko Neo 1:56.46 (30) 6:53.87 (18)
Brigt Rykkje Neo 1:53.98 (16) 6:39.97 (1)
Ermanno Ioriatti Neo 1:52.32 (4) 6:56.57 (20)
Dezideriu Horváth Senior 1:56.72 (31) 6:48.18 (8)
Daniel Vitén Neo 1:55.87 (28) 7:11.37 (30)
Christian Eminger Senior 1:59.72 (38) 6:52.64 (15)
Sergej Novitsjenko Neo 1:59.42 (37) 7:00.58 (27)
Boris Uvarov Senior 1:58.01 (35) 6:58.32 (22)
Fausto Armando de Oliveira Marreiros Senior 2:00.49 (40) 6:58.52 (23)
Derek Parra Senior 1:55.13 (22) 6:59.06 (24)
Radik Biktsjentajev Senior 1:54.07 (18) 6:51.68 (14)
Sergej Tsybenko Senior 1:53.53 (14) 6:52.85 (16)
Jondon Trevena Senior 1:56.83 (32) 7:04.45 (29)
Mark Knoll Neo 1:52.20 (2) 6:50.36 (12)
Dave Tamburrino Senior 1:53.22 (10) 6:44.44 (3)
Mikko Nieminen Senior 1:59.96 (39) 7:03.07 (28)
Jae-Man Park A1 1:56.25 (29) 7:00.29 (26)
Slavenko Likic Neo 2:04.78 (41) 7:28.34 (32)
Michael Spielmann Senior 1:53.14 (7)
Christian Breuer Neo 1:53.39 (12)
Eskil Ervik Neo 1:53.41 (13)
Vesa Rosendahl Neo 1:57.32 (33)
Cédric Kuentz Senior 1:52.15 (1)
Artur Szafrański Senior 1:55.59 (26)
Kevin Marshall Senior 1:53.13 (6)
Dmitrij Krasovskij Senior 1:55.27 (23)
Andrew Nicholson Senior 1:55.10 (21)
Sergej Kaznatsjejev Neo 1:55.84 (27)
Oleg Kostromitin Senior 1:58.66 (36)
Shigekazu Nemoto Neo 1:54.79 (20)
Sergej Tisjkov Neo 1:55.37 (24)
Paweł Jaroszek Senior 1:53.37 (11)
Frank Dittrich Senior 6:40.14 (7)
Alexander Baumgärtel Senior 6:42.75 (9)
Roberto Sighel M30 6:45.13 (12)
Lasse Sætre Senior 6:44.97 (11)
Jurij Kokhanets Senior 6:54.14 (15)
Andrej Krivosjejev Senior 6:51.92 (14)
Bob de Jong Neo 6:38.14 (5)
Jaromir Radke Senior 6:55.00 (19)
Stefano Donagrandi Neo 6:44.57 (4)
Jonas Schön Senior 6:59.77 (25)
Sergej Priz Senior 6:53.75 (17)
Steven Elm Neo 6:48.61 (10)
Daisuke Yonekura Neo 6:49.08 (11)
NAME AG 3000M 3000M 1500M 1500M
13.12.1997 13.12.1997 14.12.1997 14.12.1997
Division A Division B Division A Division B
Heike Warnicke Senior 4:12.92 (5) 2:03.40 (11)
Ulrike Adeberg Senior 4:15.12 (10) 2:01.84 (7)
Claudia Pechstein Senior 4:07.13 (1) 1:59.74 (2)
Anni Friesinger Neo 4:17.15 (13) 2:01.54 (5)
Tonny de Jong Neo 4:10.90 (2) 2:01.43 (4)
Barbara de Loor Senior 4:18.24 (16) 2:03.78 (13)
Annamarie Thomas Senior 4:18.16 (15) 2:02.19 (8)
Emese Hunyady M30 4:14.38 (8) 1:59.28 (1)
Svetlana Bazhanova Senior 4:12.87 (4) 2:01.57 (6)
Ljudmila Prokasjeva Senior 4:17.90 (14) 2:03.94 (16)
Maki Tabata Neo 4:14.79 (9) 2:02.58 (9)
Mitsue Uehara Senior 4:15.38 (11) 2:02.91 (10)
Elena Belci-Dal Farra Senior 4:13.13 (7) 2:05.79 (7)
Kirstin Holum A1 4:13.05 (6) 2:04.75 (3)
Tatjana Trapeznikova Senior 4:16.51 (12)
Carla Zijlstra Senior 4:11.92 (3)
Anette Tønsberg Senior 4:16.21 (3) 2:03.84 (15)
Chiharu Nozaki Senior 4:17.90 (4) 2:03.82 (14)
Emese Dörfler-Antal Senior 4:26.11 (12) 2:07.04 (11)
Daniela Oltean B2 4:48.70 (23) 2:16.83 (26)
Dana Marilena Ionescu Neo 4:39.45 (20) 2:15.07 (24)
Chiara Simionato Neo 4:26.41 (13) 2:09.14 (16)
Ellen Kathrine Lie Neo 4:37.84 (19) 2:11.12 (20)
Jana Rejhonová Senior 4:43.30 (22) 2:18.51 (27)
Outi Aunula-Ylá-Sulkava Senior 4:29.93 (15) 2:10.51 (19)
Mihaela Dascălu Senior 4:24.95 (10) 2:07.92 (14)
Jenny Andberg Neo 4:31.27 (17) 2:07.76 (13)
Lise Marie Braathen Neo 4:25.27 (11) 2:07.45 (12)
Jennifer Rodriguez Neo 4:15.89 (2) 2:04.45 (1)
Lesja Belozub Senior DNS 2:09.33 (17)
Catherine Raney A1 4:24.02 (9) 2:06.69 (9)
Cindy Overland Neo 4:19.17 (5) 2:05.58 (6)
Noriko Munekata Senior 4:15.26 (1) 2:04.57 (2)
Irina Safrankova Neo 4:42.69 (21) 2:13.95 (23)
Ingrid Liepa M30 4:19.94 (6) 2:05.46 (5)
Kyeong-Nam Lee B2 4:23.36 (8) 2:09.51 (18)
Jeong-Eon Park Neo 4:32.74 (18) 2:15.61 (25)
Svetlana Konstantinova Neo 4:28.45 (14) 2:07.98 (15)
Nicola Mayr Neo 4:21.91 (7)
Svetlana Tsjepelnikova A2 4:31.18 (16)
Chris Witty Neo 2:00.90 (3)
Marieke Wijsman Neo 2:03.64 (12)
Daniela Anschütz Neo 2:05.17 (4)
Edel Therese Høiseth Senior 2:06.77 (10)
Olga Klyga Neo 2:11.37 (21)
Eriko Seo A2 2:06.26 (8)
Kenzjesj Sarsekenova-Orynbayeva Senior 2:12.02 (22)