SpeedSkatingNews [.info]

Athlete Data of Ramona Morell

Profile image of Ramona Morell
Nationality:
Sweden
Gender:
Women
Current state:
Retired (Senior)
Last competition:
17.03.1996

Skated Distances:

Rink:
Show all
Country:
Show all
Type of Event:
Show all
Altitude:
Show all
Continent:
Show all
Type of Rink:
Show all
Total 14 competitions over the Allround distance
Time / PointsRankCompetitionDateLocation
30.80 5 Internationaler Mannschafts-Sprint-Pokal 03. - 04.12.1994 Berlin (GER)
32.10 1 Haga Mini Race 22. - 23.01.1994 Hagaström (SWE)
35.15 2 Haga Mini Race 16. - 17.01.1993 Hagaström (SWE)
NC - Bergslagens Ranking Cup 13.12.1992 Uppsala (SWE)
33.47 4 Viking Race Juniors AG 11 -16 1992 13. - 14.03.1992 Heerenveen (NED)
38.70 3 Haga Mini Race 02. - 03.02.1991 Hagaström (SWE)
NC - Sprinter-Distriktsmästerskap Västmanland Och Nationell 30. - 31.01.1991 Västerås (SWE)
42.50 1 Minuten 03.01.1990 Hagaström (SWE)
47.61 1 80-Iaden Och Brc 25.02.1989 Hagaström (SWE)
47.20 2 Sörmlandsserien 28.11.1988 Eskilstuna (SWE)
57.40 1 Nationell 12.02.1988 Eskilstuna (SWE)
1:03.30 8 80-Iaden 15.03.1987 Uppsala (SWE)
1:09.00 2 Distriktsmästerskap Västmanland Och Nationell 07. - 08.03.1987 Västerås (SWE)
1:05.70 2 Ungdoms-Dm Västmanland Och Uppland Samt Nationell 10. - 11.02.1987 Västerås (SWE)
Last Update: 18.12.2024
Total 88 competitions over the Sprint combination distance
Time / PointsRankCompetitionDateLocation
52.93 4 Youth Cupfinaler 16. - 17.03.1996 Karlstad (SWE)
51.00 3 Ungdomsfinal 1995 18. - 19.03.1995 Karlstad (SWE)
49.53 12 Viking Race Juniors AG 12 -17 1995 10. - 11.03.1995 Heerenveen (NED)
51.67 7 Swedish Youth Championships 1995 25. - 26.02.1995 Göteborg (SWE)
52.10 4 Högbo Cup 11. - 12.02.1995 Sandviken (SWE)
53.67 6 Viking-Løpet 04. - 05.02.1995 Larvik (NOR)
50.70 4 Sverige-Cup 4 28. - 29.01.1995 Västerås (SWE)
52.10 1 Nationell 25.01.1995 Västerås (SWE)
52.47 9 Vikingloppet 14. - 15.01.1995 Eskilstuna (SWE)
54.80 1 Nationell 11.01.1995 Västerås (SWE)
49.91 5 Internationaler Mannschafts-Sprint-Pokal 03. - 04.12.1994 Berlin (GER)
55.30 10 Internationell Ungdomstävling - "karlstads Nordiska" 26. - 27.11.1994 Karlstad (SWE)
52.60 3 Ungdomsfinaler 1994 19. - 20.03.1994 Karlstad (SWE)
50.19 9 Viking Race Juniors AG 11 -16 1994 04. - 05.03.1994 Heerenveen (NED)
55.60 1 Nationell 23.02.1994 Västerås (SWE)
52.80 3 Swedish Youth Championships 1994 19. - 20.02.1994 Uddevalla (SWE)
53.50 2 Nationell 16.02.1994 Västerås (SWE)
51.81 10 Swedish Junior Allround Championships 1994 12. - 13.02.1994 Sandviken (SWE)
53.40 1 Brc 06.02.1994 Sala (SWE)
52.20 1 Högbo Cup 29. - 30.01.1994 Sandviken (SWE)
53.92 1 Haga Mini Race 22. - 23.01.1994 Hagaström (SWE)
57.70 1 Nationell 19.01.1994 Västerås (SWE)
55.53 5 Vikingloppet 15. - 16.01.1994 Eskilstuna (SWE)
56.20 1 Nationell 12.01.1994 Sala (SWE)
54.70 1 Brc 09.01.1994 Hagaström (SWE)
59.40 1 Nationell 06.01.1994 Västerås (SWE)
50.55 1 Hamar-Lekene 29. - 30.12.1993 Hamar (NOR)
53.60 3 Winbergs Minne Och Nationell 26.12.1993 Västerås (SWE)
52.80 4 Nationell 15.12.1993 Västerås (SWE)
53.90 1 Lucia-Loppet 12.12.1993 Stockholm (SWE)
55.50 1 Bergslagens Ranking Cup 11.12.1993 Uppsala (SWE)
52.52 1 Karlstads Nordiska 27. - 28.11.1993 Karlstad (SWE)
55.00 1 Nationell 20.11.1993 Stockholm (SWE)
54.19 2 Cupfinaler Youth 19. - 20.03.1993 Karlstad (SWE)
52.65 6 Viking Race Juniors AG 11 -16 1993 05. - 06.03.1993 Heerenveen (NED)
55.42 4 Swedish Youth Championships 1993 20. - 21.02.1993 Hagaström (SWE)
57.53 5 Viking-Løpet 06. - 07.02.1993 Larvik (NOR)
1:06.00 8 Högbo Cup 30. - 31.01.1993 Sandviken (SWE)
56.10 1 Nationell 27.01.1993 Västerås (SWE)
58.05 2 Haga Mini Race 16. - 17.01.1993 Hagaström (SWE)
58.82 3 Vikingloppet 09. - 10.01.1993 Eskilstuna (SWE)
58.00 3 Nationell 06.01.1993 Västerås (SWE)
55.90 2 Bergslagens Ranking Cup 13.12.1992 Uppsala (SWE)
1:01.00 5 Nordisk Ungdomstävling 28. - 29.11.1992 Karlstad (SWE)
56.40 1 Nationell./wc-Test 21.11.1992 Uppsala (SWE)
56.02 7 Viking Race Juniors AG 11 -16 1992 13. - 14.03.1992 Heerenveen (NED)
1:02.40 3 Bergslagen Ranking Cup 07.03.1992 Uppsala (SWE)
1:00.42 7 Swedish Youth Championships 1992 22. - 23.02.1992 Karlstad (SWE)
1:02.10 3 Nationell 15. - 16.02.1992 Eskilstuna (SWE)
1:01.30 1 Junior-Distriktsmästerskap Västmanland Och Nationell 05. - 06.02.1992 Västerås (SWE)
59.07 3 Vikingløpet 01. - 02.02.1992 Tønsberg (NOR)
1:01.36 4 Vikingløpet 01. - 02.02.1992 Tønsberg (NOR)
59.60 4 Högbo Cup 25. - 26.01.1992 Sandviken (SWE)
1:00.20 1 Nationell 22.01.1992 Västerås (SWE)
1:03.20 2 Nationell 18.01.1992 Västerås (SWE)
1:02.84 7 Viking-Loppet 11. - 12.01.1992 Eskilstuna (SWE)
1:04.60 3 Viking-Loppet 11. - 12.01.1992 Eskilstuna (SWE)
1:02.30 2 Bergslagens Ranking Cup 14.12.1991 Uppsala (SWE)
1:01.80 1 Sörmlandsserien 13.11.1991 Eskilstuna (SWE)
1:03.70 2 Bergslagen Ranking Cup 02.03.1991 Uppsala (SWE)
1:04.80 10 Swedish Youth Championships 1991 23. - 24.02.1991 Örebro (SWE)
1:02.00 1 Brc 16. - 17.02.1991 Västerås (SWE)
1:03.50 1 Nationell 06.02.1991 Västerås (SWE)
1:05.75 3 Haga Mini Race 02. - 03.02.1991 Hagaström (SWE)
1:04.70 1 Sprinter-Distriktsmästerskap Västmanland Och Nationell 30. - 31.01.1991 Västerås (SWE)
1:05.60 10 Högbo-Cup 26. - 27.01.1991 Sandviken (SWE)
1:02.80 1 Nationell 20.01.1991 Västerås (SWE)
1:04.89 3 Viking-Loppet 12. - 13.01.1991 Eskilstuna (SWE)
1:07.05 8 Viking-Loppet 12. - 13.01.1991 Eskilstuna (SWE)
1:04.84 1 Bergslagens Ranking Cup 09.12.1990 Uppsala (SWE)
1:06.60 7 Nordisk Ungdomstävling 01. - 02.12.1990 Karlstad (SWE)
1:08.20 1 Sörmlandsserien 28.11.1990 Eskilstuna (SWE)
1:10.40 1 Distrikts 25.11.1990 Västerås (SWE)
1:12.30 1 Nationell Ungdoms 11.11.1990 Västerås (SWE)
1:18.90 3 Distriktsmästerskap Uppland Och Brc-Tävling 10. - 11.03.1990 Uppsala (SWE)
1:11.10 4 Jubileumslöpet 20.01.1990 Sandviken (SWE)
1:12.70 1 Minuten 03.01.1990 Hagaström (SWE)
1:11.60 2 Brc Och Nationell 16.12.1989 Sala (SWE)
1:21.50 4 Distrikts 09.12.1989 Uppsala (SWE)
1:16.90 2 Distriktsmästerskap Södermanland 18. - 19.02.1989 Eskilstuna (SWE)
1:14.70 2 Junior Och Ungdom 27.01.1989 Eskilstuna (SWE)
1:22.00 11 Juniorcupen Og Nationell Damer 26. - 27.12.1988 Västerås (SWE)
1:25.00 4 Bergslagens Ranking Cup 17.12.1988 Sala (SWE)
1:40.40 5 Nationell 14.12.1988 Västerås (SWE)
1:22.60 2 Sörmlandsserien 28.11.1988 Eskilstuna (SWE)
1:42.50 1 Nationell 12.02.1988 Eskilstuna (SWE)
1:32.80 13 Nationell 12.12.1987 Uppsala (SWE)
2:01.00 2 Distriktsmästerskap Västmanland Och Nationell 07. - 08.03.1987 Västerås (SWE)
Last Update: 18.12.2024
Total 65 competitions over the Sprint combination distance
Time / PointsRankCompetitionDateLocation
NC - Youth Cupfinaler 16. - 17.03.1996 Karlstad (SWE)
1:55.90 5 Ungdomsfinal 1995 18. - 19.03.1995 Karlstad (SWE)
1:45.69 17 Viking Race Juniors AG 12 -17 1995 10. - 11.03.1995 Heerenveen (NED)
1:51.44 10 Swedish Youth Championships 1995 25. - 26.02.1995 Göteborg (SWE)
1:49.30 5 Högbo Cup 11. - 12.02.1995 Sandviken (SWE)
1:53.17 4 Viking-Løpet 04. - 05.02.1995 Larvik (NOR)
1:51.90 6 Sverige-Cup 4 28. - 29.01.1995 Västerås (SWE)
1:59.44 9 Vikingloppet 14. - 15.01.1995 Eskilstuna (SWE)
2:02.90 1 Nationell 11.01.1995 Västerås (SWE)
1:48.39 7 Internationaler Mannschafts-Sprint-Pokal 03. - 04.12.1994 Berlin (GER)
2:17.30 17 Internationell Ungdomstävling - "karlstads Nordiska" 26. - 27.11.1994 Karlstad (SWE)
1:54.00 3 Ungdomsfinaler 1994 19. - 20.03.1994 Karlstad (SWE)
1:45.42 13 Viking Race Juniors AG 11 -16 1994 04. - 05.03.1994 Heerenveen (NED)
1:57.70 1 Nationell 23.02.1994 Västerås (SWE)
1:54.20 3 Swedish Youth Championships 1994 19. - 20.02.1994 Uddevalla (SWE)
1:59.43 13 Swedish Junior Allround Championships 1994 12. - 13.02.1994 Sandviken (SWE)
1:57.10 1 Brc 06.02.1994 Sala (SWE)
1:54.70 1 Högbo Cup 29. - 30.01.1994 Sandviken (SWE)
1:54.70 2 Haga Mini Race 22. - 23.01.1994 Hagaström (SWE)
2:08.40 1 Nationell 19.01.1994 Västerås (SWE)
2:00.00 7 Vikingloppet 15. - 16.01.1994 Eskilstuna (SWE)
2:06.40 1 Nationell 12.01.1994 Sala (SWE)
1:56.60 1 Brc 09.01.1994 Hagaström (SWE)
2:08.30 1 Nationell 06.01.1994 Västerås (SWE)
1:53.00 1 Nationell 15.12.1993 Västerås (SWE)
2:01.80 2 Lucia-Loppet 12.12.1993 Stockholm (SWE)
2:04.70 1 Bergslagens Ranking Cup 11.12.1993 Uppsala (SWE)
1:55.23 2 Karlstads Nordiska 27. - 28.11.1993 Karlstad (SWE)
1:56.50 2 Cupfinaler Youth 19. - 20.03.1993 Karlstad (SWE)
2:03.43 7 Swedish Youth Championships 1993 20. - 21.02.1993 Hagaström (SWE)
2:09.60 6 Högbo Cup 30. - 31.01.1993 Sandviken (SWE)
2:05.70 1 Nationell 27.01.1993 Västerås (SWE)
2:06.36 4 Haga Mini Race 16. - 17.01.1993 Hagaström (SWE)
2:10.61 3 Vikingloppet 09. - 10.01.1993 Eskilstuna (SWE)
2:04.10 2 Nationell 06.01.1993 Västerås (SWE)
2:03.40 2 Bergslagens Ranking Cup 13.12.1992 Uppsala (SWE)
2:04.50 6 Nordisk Ungdomstävling 28. - 29.11.1992 Karlstad (SWE)
2:09.00 1 Nationell./wc-Test 21.11.1992 Uppsala (SWE)
2:25.90 6 Bergslagen Ranking Cup 07.03.1992 Uppsala (SWE)
2:04.64 12 Swedish Youth Championships 1992 22. - 23.02.1992 Karlstad (SWE)
2:16.10 7 Nationell 15. - 16.02.1992 Eskilstuna (SWE)
NC - Junior-Distriktsmästerskap Västmanland Och Nationell 05. - 06.02.1992 Västerås (SWE)
2:16.60 5 Högbo Cup 25. - 26.01.1992 Sandviken (SWE)
2:15.80 1 Nationell 22.01.1992 Västerås (SWE)
2:21.50 1 Nationell 18.01.1992 Västerås (SWE)
2:21.80 3 Bergslagens Ranking Cup 14.12.1991 Uppsala (SWE)
2:22.90 2 Bergslagen Ranking Cup 02.03.1991 Uppsala (SWE)
2:25.60 13 Swedish Youth Championships 1991 23. - 24.02.1991 Örebro (SWE)
2:17.60 1 Brc 16. - 17.02.1991 Västerås (SWE)
2:21.90 1 Nationell 06.02.1991 Västerås (SWE)
2:28.63 3 Haga Mini Race 02. - 03.02.1991 Hagaström (SWE)
2:25.80 1 Sprinter-Distriktsmästerskap Västmanland Och Nationell 30. - 31.01.1991 Västerås (SWE)
2:20.00 10 Högbo-Cup 26. - 27.01.1991 Sandviken (SWE)
2:20.30 1 Nationell 20.01.1991 Västerås (SWE)
2:21.98 1 Bergslagens Ranking Cup 09.12.1990 Uppsala (SWE)
2:27.10 8 Nordisk Ungdomstävling 01. - 02.12.1990 Karlstad (SWE)
2:40.60 1 Sörmlandsserien 28.11.1990 Eskilstuna (SWE)
2:30.60 1 Distrikts 25.11.1990 Västerås (SWE)
2:35.80 1 Nationell Ungdoms 11.11.1990 Västerås (SWE)
2:35.40 3 Distriktsmästerskap Uppland Och Brc-Tävling 10. - 11.03.1990 Uppsala (SWE)
2:34.00 4 Jubileumslöpet 20.01.1990 Sandviken (SWE)
2:36.70 2 Brc Och Nationell 16.12.1989 Sala (SWE)
2:50.00 2 Distriktsmästerskap Södermanland 18. - 19.02.1989 Eskilstuna (SWE)
2:56.60 2 Junior Och Ungdom 27.01.1989 Eskilstuna (SWE)
NC - Juniorcupen Og Nationell Damer 26. - 27.12.1988 Västerås (SWE)
Last Update: 18.12.2024
Total 9 competitions over the Allround distance
Time / PointsRankCompetitionDateLocation
3:07.91 15 Swedish Youth Championships 1995 25. - 26.02.1995 Göteborg (SWE)
3:00.30 6 Högbo Cup 11. - 12.02.1995 Sandviken (SWE)
2:54.40 7 Sverige-Cup 4 28. - 29.01.1995 Västerås (SWE)
2:51.30 1 Nationell 25.01.1995 Västerås (SWE)
3:00.20 1 Nationell 16.02.1994 Västerås (SWE)
2:58.69 13 Swedish Junior Allround Championships 1994 12. - 13.02.1994 Sandviken (SWE)
3:13.20 2 Winbergs Minne Och Nationell 26.12.1993 Västerås (SWE)
3:20.20 1 Nationell 20.11.1993 Stockholm (SWE)
NC - Nationell 15. - 16.02.1992 Eskilstuna (SWE)
Last Update: 18.12.2024
Total 3 competitions over the Mini combination distance
Time / PointsRankCompetitionDateLocation
NC - Sverige-Cup 4 28. - 29.01.1995 Västerås (SWE)
NC - Swedish Junior Allround Championships 1994 12. - 13.02.1994 Sandviken (SWE)
NC - Nationell 15. - 16.02.1992 Eskilstuna (SWE)
Last Update: 18.12.2024
Total 1 competitions over the Allround distance
Time / PointsRankCompetitionDateLocation
21.10 12 Haga-Minirace 04.02.1989 Hagaström (SWE)
Last Update: 18.12.2024
Total 2 competitions over the Allround distance
Time / PointsRankCompetitionDateLocation
1:20.80 2 Haga Mini Race 22. - 23.01.1994 Hagaström (SWE)
1:38.37 3 Haga Mini Race 02. - 03.02.1991 Hagaström (SWE)
Last Update: 18.12.2024
Total 17 competitions over the Sprint combination distance
Time / PointsRankCompetitionDateLocation
52.930 11 Youth Cupfinaler 16. - 17.03.1996 Karlstad (SWE)
215.555 4 Ungdomsfinal 1995 18. - 19.03.1995 Karlstad (SWE)
203.840 14 Viking Race Juniors AG 12 -17 1995 10. - 11.03.1995 Heerenveen (NED)
217.695 5 Viking-Løpet 04. - 05.02.1995 Larvik (NOR)
220.275 9 Vikingloppet 14. - 15.01.1995 Eskilstuna (SWE)
234.200 13 Internationell Ungdomstävling - "karlstads Nordiska" 26. - 27.11.1994 Karlstad (SWE)
218.000 3 Ungdomsfinaler 1994 19. - 20.03.1994 Karlstad (SWE)
218.700 1 Högbo Cup 29. - 30.01.1994 Sandviken (SWE)
219.910 1 Karlstads Nordiska 27. - 28.11.1993 Karlstad (SWE)
221.720 2 Cupfinaler Youth 19. - 20.03.1993 Karlstad (SWE)
249.300 5 Högbo Cup 30. - 31.01.1993 Sandviken (SWE)
237.100 6 Nordisk Ungdomstävling 28. - 29.11.1992 Karlstad (SWE)
252.300 4 Högbo Cup 25. - 26.01.1992 Sandviken (SWE)
260.600 1 Brc 16. - 17.02.1991 Västerås (SWE)
268.750 11 Högbo-Cup 26. - 27.01.1991 Sandviken (SWE)
279.500 7 Nordisk Ungdomstävling 01. - 02.12.1990 Karlstad (SWE)
161.100 9 Juniorcupen Og Nationell Damer 26. - 27.12.1988 Västerås (SWE)
Last Update: 18.12.2024
Total 3 competitions over the Mini combination distance
Time / PointsRankCompetitionDateLocation
164.784 6 Sverige-Cup 4 28. - 29.01.1995 Västerås (SWE)
171.089 14 Swedish Junior Allround Championships 1994 12. - 13.02.1994 Sandviken (SWE)
130.150 7 Nationell 15. - 16.02.1992 Eskilstuna (SWE)
Last Update: 18.12.2024
Total 48 competitions over the Allround distance
Time / PointsRankCompetitionDateLocation
170.027 11 Swedish Youth Championships 1995 25. - 26.02.1995 Göteborg (SWE)
218.050 4 Högbo Cup 11. - 12.02.1995 Sandviken (SWE)
116.250 1 Nationell 11.01.1995 Västerås (SWE)
155.438 6 Internationaler Mannschafts-Sprint-Pokal 03. - 04.12.1994 Berlin (GER)
201.310 10 Viking Race Juniors AG 11 -16 1994 04. - 05.03.1994 Heerenveen (NED)
109.900 3 Swedish Youth Championships 1994 19. - 20.02.1994 Uddevalla (SWE)
111.950 1 Brc 06.02.1994 Sala (SWE)
201.085 1 Haga Mini Race 22. - 23.01.1994 Hagaström (SWE)
121.900 1 Nationell 19.01.1994 Västerås (SWE)
220.630 4 Vikingloppet 15. - 16.01.1994 Eskilstuna (SWE)
119.400 1 Nationell 12.01.1994 Sala (SWE)
113.000 1 Brc 09.01.1994 Hagaström (SWE)
123.550 1 Nationell 06.01.1994 Västerås (SWE)
117.850 1 Bergslagens Ranking Cup 11.12.1993 Uppsala (SWE)
207.120 3 Viking Race Juniors AG 11 -16 1993 05. - 06.03.1993 Heerenveen (NED)
117.135 6 Swedish Youth Championships 1993 20. - 21.02.1993 Hagaström (SWE)
224.760 4 Viking-Løpet 06. - 07.02.1993 Larvik (NOR)
118.950 1 Nationell 27.01.1993 Västerås (SWE)
213.060 2 Haga Mini Race 16. - 17.01.1993 Hagaström (SWE)
237.495 3 Vikingloppet 09. - 10.01.1993 Eskilstuna (SWE)
120.050 2 Nationell 06.01.1993 Västerås (SWE)
117.600 2 Bergslagens Ranking Cup 13.12.1992 Uppsala (SWE)
120.900 1 Nationell./wc-Test 21.11.1992 Uppsala (SWE)
221.529 4 Viking Race Juniors AG 11 -16 1992 13. - 14.03.1992 Heerenveen (NED)
135.350 6 Bergslagen Ranking Cup 07.03.1992 Uppsala (SWE)
122.740 8 Swedish Youth Championships 1992 22. - 23.02.1992 Karlstad (SWE)
119.800 1 Junior-Distriktsmästerskap Västmanland Och Nationell 05. - 06.02.1992 Västerås (SWE)
133.200 2 Bergslagens Ranking Cup 14.12.1991 Uppsala (SWE)
135.150 2 Bergslagen Ranking Cup 02.03.1991 Uppsala (SWE)
137.600 13 Swedish Youth Championships 1991 23. - 24.02.1991 Örebro (SWE)
134.450 1 Nationell 06.02.1991 Västerås (SWE)
249.030 3 Haga Mini Race 02. - 03.02.1991 Hagaström (SWE)
137.600 2 Sprinter-Distriktsmästerskap Västmanland Och Nationell 30. - 31.01.1991 Västerås (SWE)
132.950 1 Nationell 20.01.1991 Västerås (SWE)
135.830 1 Bergslagens Ranking Cup 09.12.1990 Uppsala (SWE)
148.500 1 Sörmlandsserien 28.11.1990 Eskilstuna (SWE)
145.700 1 Distrikts 25.11.1990 Västerås (SWE)
150.200 1 Nationell Ungdoms 11.11.1990 Västerås (SWE)
156.600 2 Distriktsmästerskap Uppland Och Brc-Tävling 10. - 11.03.1990 Uppsala (SWE)
149.950 2 Brc Och Nationell 16.12.1989 Sala (SWE)
93.640 1 80-Iaden Och Brc 25.02.1989 Hagaström (SWE)
161.900 2 Distriktsmästerskap Södermanland 18. - 19.02.1989 Eskilstuna (SWE)
36.100 5 Haga-Minirace 04.02.1989 Hagaström (SWE)
163.000 2 Junior Och Ungdom 27.01.1989 Eskilstuna (SWE)
129.800 2 Sörmlandsserien 28.11.1988 Eskilstuna (SWE)
159.900 1 Nationell 12.02.1988 Eskilstuna (SWE)
190.000 2 Distriktsmästerskap Västmanland Och Nationell 07. - 08.03.1987 Västerås (SWE)
125.100 2 Ungdoms-Dm Västmanland Och Uppland Samt Nationell 10. - 11.02.1987 Västerås (SWE)
Last Update: 18.12.2024